Cuộc biểu tình ủng hộ Hồng Kông tại Melbourne trở nên bạo động khi nhóm ủng hộ Tàu cộng tấn công họ!!! (và cả Adelaide)
Van Pham is with Van Hop Pham and 6 others.
Một cuộc biểu tình ủng hộ Hồng Kông tại thủ phủ TP. Melbourne đã trở nên bạo lực vào chiều tối nay thứ Sáu khi những người biểu tình đụng độ với những người biểu tình ủng hộ Trung cộng theo chủ nghĩa dân tộc.
Cuộc biểu tình bắt đầu lúc 7 giờ tối bên ngoài Thư viện Melbourne ở Phố đi bộ Swanston và con số đã tăng lên hơn 1000 người, mà trong số đó có khoảng gần một nửa là những người biểu tình ủng hộ Tàu cộng.
Trong lúc hỗn loạn, một người quay phim ABC đã bị một người đàn ông tấn công phá thiết bị của mình.
Một người phụ nữ, Camie, 30 tuổi, cũng đã bị bị người biểu tình thân Trung Quốc xô đẩy và lôi kéo những đã được người cùng nhóm giải cứu trở lại nhóm của mình.
Camie cho biết cô đang biểu tình đoàn kết vì người dân Hongkong ở quê nhà:
“Tôi đến từ Hồng Kông. Nó bắt đầu (các cuộc biểu tình) vì dự luật dẫn độ, nhưng bây giờ chúng tôi biết rằng, tương lai chúng tôi sẽ không có dân chủ. Chúng tôi đến đây để biểu tình hiệp thông để cứu thành phố của chúng tôi”, cô nói.
Cảnh sát dường như bị bất ngờ bởi quy mô của cuộc biểu tình gia tăng một cách nhanh chóng. Và họ chỉ can thiệp khi những người biểu tình ủng hộ Trung Quốc tấn công phía phe thân Hồng Kông. Đến lúc này, những vụ ẩu đả đã nổ ra khoảng 40 phút.
HÌNH: – Những người biểu tình phản đối đụng độ bên ngoài Thư viện Nhà nước Melbourne.
Tổng thống Trump hối thúc Tập Cận Bình gặp người biểu tình Hồng Kông
Tổng thống Trump hối thúc Tập Cận Bình gặp người biểu tình Hồng Kông
August 15,2019 – 3 giờ trước
(Ảnh AP / Evan Vucci)
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm thứ Năm (15/8) đã kêu gọi Chủ tịch Trung Cộng Tập Cận Bình đối thoại trực tiếp với những người biểu tình ở Hồng Kông để giải quyết tình trạng căng thẳng đang leo thang.
Ông Trump viết trên mạng xã hội Twitter: “Nếu đích thân Chủ tịch Tập Cận Bình gặp gỡ trực tiếp những người biểu tình, sẽ có một kết thúc có hậu và sáng sủa cho vấn đề Hồng Kông. Tôi không nghi ngờ gì về điều này!”
Sau đó tại Morristown, New Jersey, Tổng thống Trump nói với các phóng viên rằng ông lo ngại về tình hình ở Hồng Kông, ông không muốn xảy ra một cuộc đàn áp bạo lực, và nhắc lại đề xuất của ông rằng ông Tập Cận Bình phải đối thoại với người biểu tình.
Reuters trích lời Tổng thống Trump: “Nếu ông ấy ngồi xuống đối thoại với những người biểu tình – một nhóm đại diện cho những người biểu tình – tôi cho là ông ấy sẽ giải quyết được vấn đề trong vòng 15 phút. Tôi biết đó không phải là điều mà ông ấy thường làm, nhưng tôi nghĩ rằng đó không phải là một ý tưởng tồi.”
Trước đó một ngày, Tổng thống Trump đã cảnh báo Trung Cộng phải đối xử nhân đạo với phong trào biểu tình ở Hồng Kông, nếu muốn đạt được thỏa thuận thương mại với Mỹ.
Các nhà lập pháp Hoa Kỳ đang hối thúc Tổng thống Trump cứng rắn hơn nữa đối với chính quyền Trung Cộng nhằm phản đối hoạt động trấn áp đối với người biểu tình ở thành phố một thời do Anh Quốc quản lý.
Anh Quốc đã trao lại Hồng Kông cho Trung Cộng quản lý vào năm 1997 khi Bắc Kinh hứa hẹn sẽ đảm bảo cho thành phố này những quyền lợi dân chủ và tự do theo chính sách “một quốc gia, hai chế độ”.
Thượng nghị sỹ Macro Rubio thuộc đảng Cộng hòa viết trên Twitter: “Các hành động của chính phủ Trung Cộng chống lại Hồng Kông là một bài học cảnh báo cho bất cứ ai nghĩ đến bất kỳ thỏa thuận nào với họ. Họ đã ký kết một hiệp ước hứa hẹn trao quyền tự trị & dân chủ cho Hồng Kông. Họ sẽ đồng ý bất cứ điều gì để có được một thỏa thuận. Nhưng họ không có ý định giữ gìn những lời hứa đó.”
Ông Jim Risch, chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ hôm thứ Ba lên án cuộc trấn áp của chính phủ Hồng Kông đối với những người biểu tình. Ông viết trên Twitter: “Người dân Hồng Kông có quyền tự trị mà họ đã được chính phủ Trung Cộng hứa hẹn từ nhiều năm trước. Chính phủ Hồng Kông nên tham gia với người dân của mình để ngăn chặn bất kỳ sự leo thang nào khác. Mọi hành vi đàn áp bạo lực là không thể chấp nhận được.”
Reuters
TRUNG QUỐC – SỰ LỰA CHỌN KHÓ KHĂN TẠI HONGKONG!!!
TRUNG QUỐC – SỰ LỰA CHỌN KHÓ KHĂN TẠI HONGKONG!!!
Tập Cận Bình và Bộ chính trị Đảng Công sản Trung quốc đang đau đầu trước các lựa chọn tại Hongkong:
1- Nếu nhượng bộ dân Hongkong thì Tập Cận Bình sẽ mất mặt, uy tín cá nhân và uy tín của Đảng Cộng sản TQ đang dương dương tự đắc sẽ xuống đáy. Các phe phái chống đối Tập sẽ vin vào cớ này để gây áp lực khó, dễ cho quyền lực lãnh đạo suốt đời của Tập.
Với bản chất kiêu ngạo cộng sản thì việc Đảng cộng sản TQ nhượng bộ đám dân chúng chống đối hầu như là không bao giờ có trong lịch sử tồn tại của ĐCSTQ. Do vậy nếu Tập Cận Bình mà phá lệ này thì chẳng khác nào tự bội tro vào mặt. Còn nếu nhượng bộ Hongkong, chấp nhận bầu cử tự do, dân chủ thì HongKong sẽ thoát ra khỏi quĩ đạo độc tài của Trung Quốc. Các vùng khác như Đài Loan, Tây Tạng, Nội mông và nhiều vùng tự trị khác cũng sẽ nổi lên phản kháng đòi độc lập, Trung Quốc sẽ trở lên rối loạn. Cùng với các khó khăn kinh tế do cuộc chiến thượng mại với Mỹ đem lại thì nội bộ Đảng cộng sản TQ sẽ mất đoàn kết và phân hóa sâu sắc có khả năng dẫn tới sụp đổ chính quyền.
2- Nếu TQ đem quân đội vào Hongkong để đàn áp, gây ra một Thiên An Môn thứ hai thì TQ sẽ bị thế giới cô lập, nền kinh tế đang rệu rã của TQ sẽ bị Mỹ và phương tây cấm vận hoàn toàn, ngay lập tức. Mỹ sẽ mạnh tay cải tổ cái tổ chức WTO để đuổi cổ TQ ra khỏi tổ chức này để TQ không còn làm ăn buôn bán gì với thế giới nữa. Lụn bại về kinh tế vì bị cấm vận mọi mặt, cộng với chi phí lớn cho quân sự, anh ninh tại các vùng tự trị và Biển Đông sẽ kéo mức sống của 1,5 tỷ dân TQ rớt xuống mức thê thảm. Nội bộ phân hóa, kinh tế khủng hoảng, hơn một tỷ rưỡi người TQ sẽ có thể là chảo lửa nhấn chìm Đảng CSTQ, nguy cơ sụp đổ chính quyền còn cao hơn khả năng thứ nhất.
Thật là khó khăn cho Tập Cận Bình nếu cứ giữ nguyên thể chế chính trị độc tài hiện tại
3- Tuy vậy vẫn có lời giải tối ưu cho TQ để giải quyết mọi sự êm đẹp, hòa bình cho cả TQ và thế giới đó là: TQ phải chấp nhận từ bỏ chế độ độc tài, chấp nhận đa nguyên, dân chủ để tiến tới bầu cử tự do dân chủ như mô hình các nước văn minh, tiên tiến trên thế giới. Biện pháp êm đẹp này được ví như cho Tập Cận Bình & ĐCSTQ uống thuốc độc tự sát…
——–
FB: Cao Sơn HD


Mỹ “quan tâm sâu sắc” việc Trung Quốc chuyển quân dọc biên giới Hồng Kông
Mỹ “quan tâm sâu sắc” việc Trung Quốc chuyển quân dọc biên giới Hồng Kông
Một phát ngôn viên của Bộ Ngại giao Hoa Kỳ hôm 14/8 bày tỏ mối quan tâm sâu sắc đến việc lực lượng an ninh Trung Quốc chuyển quân gần biên giới với Hồng Kông đồng thời hối thúc Bắc Kinh tôn trọng quyền tự trị của người dân nơi này.
“Hoa Kỳ quan tâm sâu sắc bởi các báo cáo về việc lực lượng bán quân sự Trung Quốc chuyển quân dọc biên giới Hồng Kông.
Hoa Kỳ mạnh mẽ đề nghị Trung Quốc tuân thủ cam kết của mình trong Tuyên bố chung Trung-Anh nhằm cho phép Hồng Kông thực hiện quyền tự chủ cao độ”, hãng tin AFP dẫn tuyên bố của phát ngôn viên không nêu tên nói.
Một ngày sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump có phát ngôn quan tâm đến các cuộc biểu tình của người Hồng Kông, một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao lên tiếng lo ngại về “sự xói mòn liên tục” quyền tự trị của Hồng Kông và bày tỏ sự ủng hộ “trung thành” đối với quyền tự do ngôn luận và hội họp hòa bình trên vùng lãnh thỗ này.
Một Thượng nghị sĩ nổi tiếng của Hoa Kỳ hôm 13/8 cảnh báo Trung Quốc rằng, Hồng Kông có thể mất tình trạng thương mại đặc biệt của Hoa Kỳ nếu Bắc Kinh can thiệp trực tiếp để đàn áp các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ngày càng có xu hướng bạo lực ở Hương Cảng.
Một luật của Hoa Kỳ năm 1992 dành sự ưu đãi cho Hồng Kông trong các vấn đề thương mại và kinh tế so với Trung Quốc.
Các lĩnh vực được đối xử đặc biệt bao gồm thị thực, thực thi pháp luật và đầu tư.

Hồng Kông: “Họ càng đánh, chúng tôi càng vùng dậy”
Chính giới Mỹ cảnh báo Trung Quốc không được đàn áp biểu tình Hồng Kông
Hồng Kông: “Đội ngũ nhân viên y tế” phát động đình công vô thời hạn
Hồng Kông: “Đội ngũ nhân viên y tế” phát động đình công vô thời hạn
-
- Huệ Anh
- • 1.1k Lượt Xem
Phong trào biểu tình chống Dự luật Dẫn độ tại Hồng Kông ngày càng căng thẳng, thường xuyên xảy ra tình trạng đụng độ giữa cảnh sát và người dân. Người lao động trong nhiều lĩnh vực khác nhau cũng bắt đầu phát động đình công, yêu cầu Chính phủ Hồng Kông đáp ứng năm yêu cầu chính.
Mới đây, ngày 12/8 trên Facebook “Cuộc tập trung của giới nhân viên y tế ngày 2/8” đã có tuyên bố của Đội ngũ nhân viên y tế Hồng Kông lên án cảnh sát Hồng Kông nối giáo cho giặc, hiện đang tái diễn cảnh tàn bạo và đẫm máu của sự kiện Thiên An Môn ngày 04/6/1989. Theo đó, đội ngũ nhân viên y tế Hồng Kông phát động chiến dịch đình công vô thời hạn.

Theo Hãng Thông tấn Trung ương Đài Loan (CNA) đưa tin, sáng ngày 12/8 trên trang Facebook “Cuộc tập trung của giới nhân viên y tế ngày 2/8” đã xuất hiện tuyên bố ký tên “Đội ngũ nhân viên y tế mong muốn bảo vệ Hồng Kông”. Tuyên bố cho biết: “Chính phủ thà chết không hối cải, chỉ trích những người biểu tình một cách đầy lạnh lùng vô cảm, lảng tránh đối thoại, thậm chí ‘mượn xác gửi hồn’ dự luật dẫn độ tàn ác ‘đã chết từ trong trứng nước’ cho sống lại trong công tác thảo luận của Chính phủ.”
Tuyên bố cáo buộc, dưới hỗ trợ của Chính phủ, cảnh sát ngày càng xâm hại an toàn của người dân, lạm dụng dùng vũ lực và bắt bớ, chức năng bị biến dạng, biểu hiện hoàn toàn tái diễn cảnh tàn bạo và đẫm máu của sự kiện Thiên An Môn ngày 04/6/1989. Qua đó tuyên bố yêu cầu: “Chấm dứt xâm hại người dân Hồng Kông, chấm dứt gây chia rẽ xã hội Hồng Kông, trả lại quyền bầu cử đích thực”. Tuyên bố cũng phát động chiến dịch đình công vô thời hạn cho đến khi Chính phủ và Cục Quản lý Y tế đáp ứng năm yêu cầu chính của người dân Hồng Kông.

Năm yêu cầu chính của người biểu tình phản đối Dự luật dẫn độ bao gồm:
- Hủy bỏ Điều lệ Tội phạm bỏ trốn (cho phép chính quyền Đại lục bắt giữ công dân Hồng Kông);
- Hủy bỏ Định nghĩa về bạo loạn hiện hành (hòng kết tội người biểu tình vì quyền lợi);
- Hủy bỏ các tội danh vu khống cho người phản kháng Dự luật Dẫn độ;
- Truy cứu kỹ lưỡng tình trạng lạm quyền của cảnh sát;
- Dùng lệnh hành chính giải tán Hội đồng Lập pháp, ngay lập tức thực hiện quyền bầu cử phổ thông kép (bầu cử trực tiếp Đặc khu Trưởng và Hội đồng Lập pháp).
Toàn văn Tuyên bố của Đội ngũ nhân viên y tế Hồng Kông như sau:
“Chúng tôi là Đội ngũ nhân viên y tế tuyến đầu, cũng là những người Hồng Kông mong muốn gìn giữ nghiêm cẩn tôn chỉ nghề nghiệp, bảo vệ tính nhân đạo, bảo vệ sức khỏe và sinh mệnh của người Hồng Kông.
Kể từ ngày 9/6 đến nay, từ chiến dịch biểu tình hoà bình, lý tính ban đầu đã dần leo thang thành nhiều lần xung đột giữa cảnh sát và người dân, thậm chí có xu hướng biến thành cuộc cách mạng. Tuy nhiên, Chính phủ đã phớt lờ yêu cầu của người dân, nhắm mắt làm ngơ trước lời kêu gọi của nhiều tổ chức và ngành nghề, giải thích xuyên tạc hành động của người biểu tình, sử dụng bộ máy truyền thông tuyên truyền sai lệch gây bất ổn xã hội, qua đó vu khống những thanh niên theo đuổi hòa bình thành côn đồ. Thậm chí nhiều lần cho xã hội đen tấn công người dân tùy tiện bừa bãi, trong khi cảnh sát liên tục nhắm mắt làm ngơ, xem mạng người như cỏ dại.
Kể từ đêm 21/7 tại Yuen Long, cảnh sát Hồng Kông đã hoàn toàn mất nhân tính, nhiều lần dùng vũ lực với người biểu tình, đấm và đá vào cơ thể những người biểu tình đã bị khống chế, lạm dụng vũ lực trong trong đồn cảnh sát, thậm chí bắt giữ nhân viên y tế tiền tuyến, gây cản trở việc cứu nạn. Ngoài ra, cảnh sát còn phục kích tại phòng bệnh và bắt giữ bệnh nhân, cản trở công tác điều trị y tế cho người bị thương.
Không chỉ ở tiền tuyến, cảnh sát còn bủa vây quanh các khu phố trên nhiều khu vực khác nhau, tự ý phóng một lượng lớn bom hơi cay đã quá hạn tại các khu dân cư và ga tàu điện ngầm, trên tuyến đường sắt, viện dưỡng lão và trường học, gây tai họa cho những người dân không có trang bị phòng vệ, từ trẻ nhỏ 1 tuổi cho đến người cao niên ngoài 80 đều không có ngoại lệ. Hành vi này làm tổn hại sức khỏe của người dân về lâu dài mà không thể vãn hồi, tất cả các biểu hiện quả thực này đều mất hết nhân tính.
Vụ bắt giữ người và tìm kiếm chứng cứ bừa bãi gần đây của cảnh sát, bao gồm vụ bắt giữ sinh viên Phương Trọng Hiền bị cáo buộc dùng vũ khí tấn công là vô cùng hoang đường. Trong hoạt động càn quét và bắt giữ vào ngày 11/8, cảnh sát đã đóng giả người biểu tình để bắt giữ người biểu tình, bắn súng vào người biểu tình tại ga Tai Koo, bắn hơi cay tại ga Kwai Fong và bắn trúng vào một người phụ nữ gây thương tổn mắt nghiêm trọng, rất có khả năng bị mù. Cách làm của cảnh sát là vô cùng hèn hạ và bỉ ổi.

Chính phủ thà chết không hối cải, lên án những người biểu tình đầy lạnh lùng vô cảm, lảng tránh đối thoại, thậm chí ‘mượn xác gửi hồn’ dự luật dẫn độ tàn ác ‘chết từ trong trứng nước’ cho sống lại trong công tác thảo luận của Chính phủ. Còn cảnh sát dưới bảo hộ của chính phủ đã điên cuồng mất lương tâm, xâm hại an toàn của người dân, lạm dụng vũ lực và bắt bớ mà không phải lo lắng về việc bị truy cứu trách nhiệm, thủ đoạn biến dạng tàn ác này là tái diễn hoàn toàn cảnh tàn bạo và đẫm máu của sự kiện Thiên An Môn ngày 04/6/1989.
Nhân viên y tế tuyến đầu luôn xem sức khỏe thể chất và tinh thần của nhân dân là nhiệm vụ của mình, nhưng cũng giống như mọi người khác, ngoài nhiệm vụ trong bộ đồng phục này còn là người Hồng Kông khao khát công lý, sự thật và tự do.
Phải chấm dứt làm tổn thương công dân Hồng Kông;
Phải chấm dứt phá hoại nền pháp trị của Hồng Kông;
Phải chấm dứt thao túng gây chia rẽ xã hội Hồng Kông;
Trả lại bầu cử đích thực cho người Hồng Kông.
Từ ngày 12/8, nhân viên y tế sẽ tiến hành chiến dịch đình công vô thời hạn cho đến khi Chính phủ và Cục Quản lý Y tế đáp ứng năm yêu cầu chính của chúng ta, cho đến khi tinh thần cứu trợ nhân đạo được xem trọng, cho đến khi mọi người dân, bất kể người biểu tình hay không, an toàn tính mạng đều cần được đảm bảo.
Đội ngũ nhân viên y tế mong muốn bảo vệ Hồng Kông.”
Huệ Anh
Biểu tình Hong Kong: Cảnh sát thừa nhận sử dụng lực lượng ‘cải trang’
-
BBC: Biểu tình Hong Kong: Cảnh sát thừa nhận sử dụng lực lượng ‘cải trang’
Một người biểu tình Hong Kong bị cảnh sát bắt giữ hôm 11/8/2019. Bản quyền hình ảnh MANAN VATSYAYANA/GETTY IMAGES
Cảnh sát Hong Kong thừa nhận đã triển khai lực lượng sỹ quan cải trang thành người biểu tình chống chính phủ hôm Chủ Nhật 11/8.
Một số sĩ quan cải trang thành “các nhân vật khác nhau”, một phát ngôn viên cho biết thêm rằng việc này nhắm vào “những kẻ bạo loạn cực đoan”.
Trước đó, trên mạng xã hội xuất hiện các video cho thấy các cảnh sát chìm tham gia bắt giữ người biểu tình trong các cuộc đụng độ vào Chủ nhật.
Người biểu tình đã kêu gọi một cuộc điều tra về hành động của cảnh sát.
Các cuộc biểu tình và tình trạng bất ổn tại Hong Kong không có dấu hiệu hạ nhiệt, sau khi được châm ngòi hơn hai tháng trước bởi dự luật dẫn độ gây tranh cãi hiện đã được tạm hoãn.
Hôm thứ Hai, người biểu tình đã chiếm sân bay quốc tế Hong Kong, khiến thành phố buộc phải hủy các chuyến bay. Giới chức cho biết sân bay đang trở lại hoạt động bình thường, nhưng một số hãng hàng không tiếp tục hủy hàng trăm chuyến bay vào thứ Ba 13/8.
Hôm thứ Hai, trong một cuộc họp báo, Phó Cảnh sát trưởng Tang Ping-Keung đã bảo vệ việc sử dụng các “sĩ quan cải trang”.
“Tôi có thể nói rằng khi các sĩ quan cảnh sát của chúng tôi cải trang … họ [không] khiêu khích bất cứ điều gì”. Ông này nói. “Chúng tôi sẽ không yêu cầu họ gây thêm rắc rối.”
“Hoạt động của chúng tôi … nhắm vào những kẻ bạo loạn,” ông Tang nói thêm. Ông Tang cho biết cảnh sát phản ứng lại những người biểu tình sử dụng súng cao su và ném bom xăng.
Cảnh sát còn nói gì?
Người biểu tình bịt một mắt để phản đối việc cảnh sát được cho là bắn bị thương một phụ nữ. Bản quyền hình ảnh REUTERS
Trợ lý Cảnh sát trưởng Mak Chin-ho, người cũng phải đối mặt với hàng loạt câu hỏi về những cảnh bạo lực hôm Chủ Nhật, cho biết không có bằng chứng nào cho thấy cảnh sát đã bắn một phụ nữ.
Hình ảnh một phụ nữ với con mắt chảy máu, được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội cuối tuần qua.
Hôm thứ Hai 12/8, những người biểu tình tại sân bay quốc tế Hong Kong đeo băng che mắt để phản đối việc này.
Trước đó, cảnh sát đã sử dụng đạn cao su và hơi cay trong nỗ lực giải tán người biểu tình tại một số quận trung tâm của thành phố vào Chủ nhật.
Video cũng cho thấy các sĩ quan xông vào các nhà ga, sau đó xịt hơi cay vào các toa tàu đóng kín và đánh người biểu tình bằng dùi cui.
Một số người, bao gồm một sĩ quan cảnh sát, bị thương trong các cuộc đụng độ.
Ông Mak cũng bảo vệ việc bắn đạn cao su ở cự ly gần, nói rằng cảnh sát đã đưa ra quyết định vào phút chót nhắm vào những người biểu tình cố gắng chạy trốn.
Giới chức Bắc Kinh lên án mạnh mẽ các cuộc đụng độ bạo lực hôm Chủ nhật và gọi những người biểu tình bạo lực là “khủng bố”.
TIN MỚI NHẬN: Hong Kong hủy tất cả chuyến bay đi vì biểu tình
TIN MỚI NHẬN: Hong Kong hủy tất cả chuyến bay đi vì biểu tình
Sân bay quốc tế Hong Kong đã hủy các chuyến bay đi vì các cuộc biểu tình chống chính phủ tiếp tục sang ngày thứ tư.
Hàng ngàn người đang tập trung tại sân bay – một trong những sân bay bận rộn nhất thế giới.
Trong một tuyên bố, các quan chức cho biết các hoạt động của sân bay đã bị “ảnh hưởng nghiêm trọng” bởi các cuộc biểu tình ngồi.
Hình ảnh: Hàng ngàn người biểu tình ngồi tại sân bay Hong Kong sáng 12/8 (Getty Images)

Trong cuộc chiến thương mại Trung-Mỹ xẩy ra, trang blog có tên là “Mộ Lương” Trương Kiến Hoa đã đăng…
Lời dẫn: Trong cuộc chiến thương mại Trung-Mỹ xẩy ra, trang blog có tên là “Mộ Lương” Trương Kiến Hoa đã đăng một bài viết nói lên nhiều điều mà một thanh niên Trung Quốc đã nhìn nhận hiểu biết được qua cuộc chiến này.
Bài viết này được truyền điên cuồng trên các diễn đàn mạng và WeChat. Chính phủ Trung Quốc ra sức ngăn chặn cũng chặn không kịp. Sau đây là bài viết của Trương Kiến Hoa được lão PP dịch và rút ngắn để các bạn tham khảo:
Tôi đã làm việc cả đời và chưa hề hiểu thế nào là kinh tế, thương mại, tài chính và tôi cũng không có hứng thú lớn với những vấn đề này. Do vậy, tôi không thể hiểu được ý nghĩa của GDP, WTO và CEO. Tôi không biết cách giao dịch cổ phiếu, đầu tư cho tương lai và quản lý tài sản.
Lợi ích lớn nhất của cuộc chiến thương mại Trung-Mỹ là sự giác ngộ. Trong hai hoặc ba tháng, tôi đã học được rất nhiều kiến thức và thực tế mà tôi chưa bao giờ biết đến trong suốt cuộc đời mình.
Lần đầu tiên tôi biết rằng mỗi tuần làm 5 ngày, được nghỉ 2 ngày cuối tuần của chúng tôi là do Hoa Kỳ bắt buộc chính phủ Trung Quốc phải thực hiện cho người dân.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng khi Trung Quốc gia nhập WTO đã có nhiều hứa hẹn. Nhưng sau một thập kỷ, hầu hết các cam kết này đã không được thực hiện.
Lần đầu tiên tôi biết về thuế nhập khẩu ô tô, thuế quan của Mỹ là 2,5 và thuế quan của Trung Quốc là 25, tương đương với người dân Trung Quốc mua một chiếc xe Mỹ giá 240.000 nhân dân tệ cho mình. Họ còn phải mua một chiếc cho đảng và một chiếc cho chính phủ.
Cộng với gánh nặng giá dầu của Trung Quốc đứng thứ tư trên thế giới (một gallon giá xăng chiếm thu nhập trung bình hàng ngày của các quốc gia, Hoa Kỳ là 3,1, Na Uy 3,6, Hồng Kông 8,8, Trung Quốc đại lục là 34), có nghĩa là khi mọi người thêm nhiên liệu vào ô tô của họ, ít nhất phải đổ thêm cho đảng một nửa thùng và đổ thêm một nửa thùng cho chính phủ.
Lần đầu tiên, tôi biết giá dầu thô quốc tế là 147 đô la Mỹ / Hùng cách đây 10 năm, giá dầu trong nước là 6,3 nhân dân tệ / lít, và bây giờ dầu thô quốc tế là 75,56 đô la Mỹ / thùng. Giá dầu trong nước đã đạt mức 7,4 nhân dân tệ / lít.
(1thùng=100 lít?)
Lần đầu tiên, tôi biết Trung Quốc và Nga đã ký một thỏa thuận vào năm 2013. Trung Quốc phải mua dầu từ Nga trong 25 năm với giá một thùng 145 đô la, hiện tại mua của Hoa Kỳ là một thùng 43 đô la, chênh lệch 102 đô la mỗi thùng.
Lần đầu tiên tôi biết đậu nành của Trung Quốc chủ yếu được nhập khẩu từ Hoa Kỳ. Giá đậu nành của Mỹ chỉ bằng 60% so với Trung Quốc. Và tôi cũng đã biết dân số nông nghiệp của Hoa Kỳ chỉ chiếm chưa đến 2% tổng dân số cả nước.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng Google đã vào Trung Quốc và sau đó bị cấm và ra khỏi Trung Quốc.
Lần đầu tiên tôi biết rằng mạng viễn thông được gọi là Internet, phát minh và máy chủ gốc là ở Hoa Kỳ.
Ở một phạm trù nào đó, Trung Quốc và Châu Á-Châu Phi (trừ Nhật Bản) đa phần là ăn cắp mạng chứ không thông qua đường dẫn chính quy.
Lần đầu tiên tôi biết rằng con chip không phải là màng nhựa, mà là công nghệ cao chứa hàng trăm triệu tỷ mạch tích hợp. Đầu tư sản xuất chip rất lớn và chu kỳ dài, không phải do một nhóm người nghèo có thể phát minh ra. (?)
Lần đầu tiên, tôi biết rằng thiết bị chính để sản xuất con chip “Mask Alignment System” Trung Quốc không làm được.
Lần đầu tiên tôi biết điện thoại di động trong nước khiến người Trung Quốc tự hào chỉ là một cái vỏ.
(Tất cả nội dung bên trong và con chip đều có bản quyền của Mỹ hoặc do cty Mỹ cung cấp)
Lần đầu tiên tôi biết công nghệ nguyên bản và cốt lõi của “Bốn phát minh vĩ đại mới” (đường sắt cao tốc, thanh toán điện tử, dịch vụ dùng chung xe đạp và mua sắm trực tuyến), không phải do Trung Quốc phát minh ra như họ đã tuyên truyền.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng R&D là nghiên cứu và phát triển. Tôi biết mười chi phí R & D hàng đầu của các nhà sản xuất chất bán dẫn toàn cầu là Singapore, Hàn Quốc và Đài Loan, không có Trung Quốc đại lục.
Lần đầu tiên, tôi biết sự chênh lệch giữa chi tiêu R&D của Hoa Kỳ và Trung Quốc. Ví dụ, Qualcomm chiếm 33,1% doanh thu trong năm 2016 và China ZTE chiếm 1,2% doanh thu trong năm 2017, đó là tỷ lệ đối kháng 28/1.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng trong thập kỷ qua, khối lượng tiền tệ của Mỹ đã tăng lên gấp hai lần, trong khi Trung Quốc đã tăng thêm 20 lần.
Nếu không có quỹ bất động sản, lạm phát của Trung Quốc sẽ không thể tưởng tượng được.
Lần đầu tiên tôi biết rằng định hướng cuối cùng của chính sách bất động sản của Trung Quốc là “sử dụng thời gian để thay đổi không gian”. Nói trắng ra là cứ kéo cho chậm lại.
Lần đầu tiên tôi biết rằng nếu không có sự trao đổi và trợ giúp về quyền sở hữu trí tuệ và công nghệ cao của Hoa Kỳ, việc nâng cấp công nghiệp và kế hoạch năm 2025 của Trung Quốc rất khó đạt được.
Lần đầu tiên tôi biết rằng vòng vượt kinh tế (Corner vertaking) là một khái niệm giả. Cho dù tôi không hiểu về kinh tế đi nữa. Tôi cũng biết rằng những tòa nhà tốt nhất ở các thành phố Trung Quốc là của chính phủ. Những tòa nhà tốt nhất ở châu Âu và Mỹ là những trường đại học trong đó có nghĩa ý gì.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng có nhiều yếu tố cho sự phát triển kinh tế nhanh chóng của Trung Quốc trong hơn một thập kỷ qua, nhưng yếu tố đầu tiên là gia nhập WTO.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng Trung Quốc đã sử dụng trong thương mại quốc tế những thủ đoạn thường dùng trong nước như không điểm dừng, không tuân thủ hợp đồng, đầu cơ lừa đảo, dối trá…
Lần đầu tiên, tôi biết Trung Quốc có 37 vụ kiện tụng với các quan chức thương mại nước ngoài trong hơn một thập kỷ qua. Trong đó chỉ có 2 vụ Trung Quốc thắng kiện, 3 vụ hoà và phần còn lại là thua.
Lần đầu tiên, tôi biết “lợi thế của Trung Quốc” xuất phát từ các thủ đoạn thương mại không công bằng, đó là trợ cấp xuất khẩu thương mại bất hợp pháp, thao túng tỷ giá Nhân dân tệ, làm giả và đánh cắp quyền sở hữu trí tuệ, ô nhiễm môi
trường quy mô lớn, bỏ bê các tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe của người lao động.
Thuế quan và hạn ngạch không hợp lý. Ra giá mang tính cướp giật để đè bật đối thủ cạnh tranh ra khỏi thị trường tài nguyên quan trọng, sau đó lừa gạt người tiêu dùng bằng giá cả độc quyền, xây dựng các rào cản bảo vệ thương mại ngăn
chặn các đối thủ nước ngoài xâm nhập thị trường một cách hợp pháp.
Lần đầu tiên, tôi biết rằng trong các cuộc đàm phán thương mại, các yêu cầu của Hoa Kỳ hoàn toàn bình đẳng về thuế quan, tiếp cận thị trường và quyền sở hữu trí tuệ. Hoa Kỳ nói tính tương hỗ là “bằng nhau”, nhưng Trung Quốc đã dịch nó thành “có đi có lại”.
Lần đầu tiên, tôi biết Hoa Kỳ đề xuất tiếp cận mở cửa thị rường cho ngành dịch vụ tài chính và việc mở hoàn toàn mạng Internet đã chạm đến vạch cấm kỵ cuối cùng của chính phủ Trung Quốc (không phải người dân Trung Quốc).
Lần đầu tiên tôi nghe thấy nhiều nhà kinh tế trên thế giới đánh giá nền kinh tế Trung Quốc như “một người béo mắc bệnh ung thư”.
Tôi đã không biết điều này trong quá khứ. Ngoài sự thiếu hiểu biết của tôi, còn có một lý do quan trọng khác – Một số người đang cố gắng không cho tôi biết.
Giúp tôi mở ra một cánh cửa cho tầm nhìn của tôi, có được kiến thức và nâng cao kiến thức. Vì vậy, tôi cảm ơn cuộc chiến thương mại và cảm ơn Mr. Trump.
Các quan chức có quyền không có nghĩa vụ và người dân có nghĩa vụ không có quyền. Trò chơi bẩn này lộng hành ở Trung Quốc và nay lại muốn đem ra chơi trên thế giới. Cắt một củ cải ở cả hai đầu, bạn có thể cắt nó một, hai lần không sao, cắt nó mười lần tám lần, cắt nó năm mươi lần, tám mươi lần, và cuối cùng cắt mẹ nó vào ngón tay mình bằng chính con dao của mình.
“Tả truyện” có nói rằng “Đa hành bất nghĩa tất tự tễ“ tức làm nhiều chuyện xấu, bất nghĩa cuối cùng sẽ tự giết mình. Còn một câu cuối là “Tử Cô Đãi Chi” (Hãy chờ đó), tôi cũng tin.
PETER PRO
https://khangnguyen100888.blogspot.com/…/bay-gio-toi-moi-bi…
Cuộc chiến tiền tệ sẽ đẩy Trung Quốc vào thời kỳ giông tố?
Theo một phân tích khác, nguyên nhân sâu xa trong phán đoán sai lầm của ông Tập Cận Bình nằm ở “tính ngoan ngoãn” của toàn hệ thống. Bất kỳ ai dám hoài nghi chiến lược với Mỹ của Chủ tịch Tập Cận Bình bị xem là có vấn đề chính trị nghiêm trọng. Toàn bộ hệ thống truyền thông chỉ tuyên truyền theo ý của lãnh đạo, nhất loạt đưa tin rằng cuộc chiến thương mại Trung – Mỹ gây tổn thất lớn cho Mỹ, tính ưu việt của thể chế Trung Quốc đã quyết định năng lực chịu đựng của Trung Quốc trong chống lại cuộc chiến thương mại, khiến giới chóp bu “say sưa trong ảo giác mà họ tự tưởng tượng ra”.








