



Hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho những kẻ ngược đãi anh em (Mt 5,44)
Tin Thế Giới



Trump _ Tôi là người được chọn để đối đầu với Trung cộng
Tổng thống Mỹ Donald Trump nói ông là “người được chọn” để đối đầu với Trung cộng trong cuộc thương chiến đang diễn ra sau khi có quá nhiều tổng thống trước đó đã không chịu đảm nhận nhiệm vụ này, và ngụ ý rằng vận mệnh của ông là phải chiến đấu với Bắc Kinh.Tổng thống Mỹ Donald Trump trả lời phỏng vấn trước Tòa Bạch Ốc hôm 7/8 (Youtube)“Đây không phải là thương chiến của tôi. Đây là một cuộc chiến thương mại mà đáng lẽ ra phải được tiến hành từ lâu rồi bởi các tổng thống khác”, ông Trump nói với phóng viên trong Tòa Bạch Ốc hôm thứ Tư (21/8).“Phải có ai đó làm điều này”, ông Trump nói sau ngước nhìn lên thiên đường và nói thêm: “Tôi là người được chọn”.Trước đó, ông chia sẻ lại một dòng tweet trên Twitter gọi ông là “Vua của Israel” và so sánh ông với “sự tái sinh của Chúa Giêsu.”Tổng thống Mỹ thường xuyên chỉ trích các tổng thống Mỹ trước đã làm ngơ hoặc vô tình tạo ra sự lớn mạnh của Trung cộng, khiến Mỹ chịu thiệt hại thương mại hàng trăm tỷ USD mỗi năm, chưa tính việc bị ăn cắp tài sản trí tuệ. Ông nói việc vạch trần thủ đoạn thương mại bất công của Bắc Kinh nên được tiến hành từ lâu rồi, nhưng ông phải lãnh trách nhiệm này.Ông Trump đã đẩy cuộc chiến thương mại với Trung cộng lên quy mô toàn diện khi ra lệnh áp thuế lên toàn bộ hàng hóa Trung cộng, trong đó 250 tỷ USD đã bị đánh thuế 25% còn hơn 300 tỷ USD hàng hóa còn lại sẽ bị áp thuế vào ngày 1/9 và ngày 15/12 tới.Ông Trump bác bỏ các cảnh báo của IMF và các nhà kinh tế rằng thương chiến sẽ làm chậm tăng trưởng toàn cầu và Mỹ có thể sẽ bước vào giai đoạn suy thoái. Ông nói rằng nền kinh tế của Mỹ đang vận hành rất tốt đẹp chứ không giống những nơi khác trên thế giới, và truyền thông tin giả đang cố tình nặn ra một cuộc suy thoái để công kích ông.“Truyền thông tin giả và truyền thông ‘Dòng Què’ đang làm mọi thứ họ có thể để tạo ra cuộc suy thoái Mỹ, mặc dù các con số và bằng chứng đang đi theo hướng ngược lại hoàn toàn. Họ sẵn sàng làm hại rất nhiều người nhưng điều đó đối với họ không quan trọng. Xin lỗi, nền kinh tế của chúng ta đang quá mạnh!”, ông Trump viết trên Twitter.Tổng thống Mỹ cũng khẳng định ông sẽ giữ vững cuộc chiến với Trung cộng cho dù nó gây ra thiệt hại trong ngắn hạn cho nền kinh tế Mỹ.“Phải có ai đó làm điều này, vì thế tôi đang đương đầu với Trung cộng. Tôi đang đương đầu với Trung cộng về thương mại và chúng ta đang thắng.“Tôi được đặt ở vị trí này bởi người dân để làm một công việc vĩ đại. Và đó là cái mà tôi đang làm”.Trọng Đức
Biểu Tình Sáng Tạo
“Con Đường Hong Kong” Dài Hơn 40km
Tuyết Mai
Thứ Bảy, 24/08/2019
Tiếp tục cao trào biểu tình phản đối luật dẫn độ, hôm 23/8 người Hồng Kông lại khởi xướng kế hoạch “Con đường Hồng Kông” bằng cách nắm tay nhau kéo dài đến hơn 40 km, nhằm thể hiện quyết tâm phản kháng chính quyền chuyên chế và kêu gọi cộng đồng quốc tế quan tâm đến năm yêu cầu chính của người biểu tình.
Tối 23/8/2019, đông đảo người dân Hồng Kông tiếp tục đoàn kết tổ chức phản đối luật dẫn độ, khởi xướng “Con đường Hồng Kông” bằng cách nắm tay nhau thành “dây người”, kêu gọi cộng đồng quốc tế quan tâm đến Hồng Kông
Hoạt động “Con đường Hồng Kông” lần này là mô phỏng theo chiến dịch “Con đường biển Baltic” 30 năm trước. Ngày 23/8/1989 ở vùng biển Baltic, khoảng hai triệu người đến từ các nước như Estonia, Latvia và Litva đã cùng nhau kết nối thành dây người dài hơn 650 km xuyên qua ba nước để đấu tranh cho tự do, lần này cư dân mạng Hồng Kông khởi xướng với hy vọng sẽ lại tạo thêm dấu ấn lịch sử.
Những người tham gia sự kiện từ 7 giờ tối đã tập trung tại hơn 30 trạm xe dọc theo các tuyến tàu điện ngầm như Tsuen Wan line, Kwun Tong line và Island line, mọi người tay phải cầm điện thoại di động bật đèn và tay trái cầm tay phải người bên cạnh, sau đó di chuyển kiểu nước chảy.
Trang Facebook “Con đường Hồng Kông” chỉ ra dự tính tổng chiều dài dây người khoảng 44,23 km, giả thuyết rằng cứ mỗi mét có một người thì cần từ 39.807 đến 48.653 người tham gia. Trong sự kiện này những người tham gia chủ động ghi danh trong biểu mẫu của Google.
Những người khởi xướng quảng bá trên trang Facebook rằng họ kêu gọi các chính phủ cùng nhau hối thúc chính phủ của Đảng Cộng sản Trung Quốc tuân thủ các cam kết trong “Tuyên bố chung Trung-Anh” và “Luật cơ bản”, trả lại người Hồng Kông quyền tự trị, dân chủ, tự do và lối sống cao nhất mà người dân Hồng Kông vẫn được hưởng.

Hong Kong, tuyệt vọng hay hy vọng?
Rất dễ dàng nhìn thấy Trung Quốc, một cường quốc quân sự theo thể chế độc tài, và hơn cả độc tài khi theo đuổi giá trị sắt máu “một Trung Hoa”, sẽ không bao giờ cho phép bất kỳ một dạng ly khai nào trong thế giới người Hoa. Ngay cả trước Đài Loan, một quốc gia độc lập họ cũng sẵn sàng ra tay “thu phục” khi có thể.
Vậy thì Hong Kong hiện nay là tuyệt vọng hay hy vọng?
Đã qua tuần thứ 11, lãnh thổ nhỏ bé này vùng lên như một chiến binh dân chủ, làm ngạc nhiên bất kỳ giả định nào trước đó, có lẽ cả trong ý nghĩ của Tập Cận Bình.
Từ khi phong trào Dù Vàng bị dập tắt, nhiều người đã nghĩ, rất có thể “lớp trẻ” Hong Kong đã dần yên phận, nhưng sự thật diễn ra hoàn toàn khác. Chính ở vùng đất này, giá trị về tự do, dân chủ, về phẩm giá cá nhân trước bạo quyền lại bừng sáng cùng lúc với những bi quan do tác động kinh tế, nợ nần những “thành trì dân chủ” phương Tây đã ít nhiều chao đảo và với chính sách “nước Mỹ trên hết” của ông Trump, những cuộc biểu tình của Hong Kong dù vĩ đại, vẫn ở thế lẻ loi!
Hôm nay Chủ Nhật, những người Hong Kong vẫn đang xuống đường, và giờ đây không chỉ là những “đứa trẻ” HK nữa mà có đủ cả mọi thành phần, cả những cụ già trên xe lăn bên cạnh các trẻ nhỏ còn bú mẹ ngồi trên những chiếc xe nôi…
Chúng ta rồi sẽ chứng kiến điều gì? Thế giới sẽ bừng tỉnh và góp bàn tay vào dựng lại giá trị tự do mà nhân loại hằng khát khao, đẩy lùi độc tài chuyên chế dù nó rất mạnh; hay thế giới “văn minh” sẽ ích kỷ đứng nhìn sự thất bại của lòng nhiệt huyết bởi họ bị ràng buộc trong mối quan hệ chằng chịt về kinh tế với Trung hoa đại lục và tin chắc rằng sự kháng cự kia là bất đối xứng?
Và một khi những chiến binh nhỏ bé Hong Kong sụp đổ, chắc rằng những mơ ước của Việt Nam và thậm chí Đài Loan trước con ác long Trung Hoa cũng dễ rơi vào tuyệt vọng!
Nguyễn Đình Bổn

LẼ NÀO TRUNG CỘNG ĐỌC SAI Ý NGƯỜI MỸ ?
Cuối nhiệm kỳ tổng thống Obama, Bắc Kinh tinh quái phù tân không phù cựu nên không ngại làm bẽ mặt Ông Obama, bắt Obama chui dưới đuôi Air Force One ra ngoài chứ không cho xe thang đón rước trọng thể như lệ thường khi nguyên thủ Mỹ đến TC.
Bắc Kinh đặt cược vào ứng viên Hillary Clinton do báo chí cánh tả Mỹ không ngớt khen ngợi, thăm dò và dự đoán không có gì có thể ngăn cản nỗi Hillary vào tòa Bạch Ốc.
Nhưng bất ngờ vào giờ chót tỷ phú Donald Trump, một người thô lỗ chưa hề tham chính, non nớt chính trị, không giữ mồm giữ miệng, ăn nói bạt mạng, xem chuyện quốc gia đại sự như chợ búa…làm không ít chuyên gia, kể cả khôi nguyên Nobel kinh tế, đều dự báo dân Mỹ đã giao trứng cho ác, đều nghĩ rằng Ông Trump sẽ làm tan nát cơ đồ nước Mỹ, nhân loại sẽ vì đó mà lên bờ xuống ruộng.
Đương nhiên Ông Tập Cận Bình bị hụt hẫng bước đầu vì đầu tư sai cờ, song có thể sau đó Tập cả mừng vì TC có cơ hội thay Mỹ làm bá chủ thế giới nếu tên tỷ phú phá nát nước Mỹ.
Nhưng Tập bị Trump dội gáo nước lạnh khi tiếp điện đàm bà Thái Anh Văn trước trong dịp đăng quang, và sau đó trong bữa ăn tối ở Miami Florida, Trump lại dội tiếp một gáo nước nữa khi thông báo cho Tập việc Trump vừa cho bắn 59 quả Tomahawk vào Syria. Từ đó Tập hoàn toàn bị động, chưa có cách gì khắt chế Donald Trump. Dần dần Tập đã nhận ra Trump không tầm thường như báo chí cánh tả Mỹ gièm pha.
Tuy nhiên, dường như đến nay Tập vẫn thiếu quyết đoán khi đối phó với Trump, không phải chỉ việc thương chiến mà hầu hết các hồ sơ nóng trên thế giới như Triều Tiên, Venezuela, Iran v.v… Hình như Tập hơi chập chờn, nửa lo ngại Donald Trump quá biến hóa khó lường gây nguy hiểm cho TC, nửa tin vào báo chí cánh tả Mỹ dưới sự dẫn dắt của đảng Dân chủ đối lập sẽ chặn đứng nỗ lực của Donald Trump.
Khi Trump phát động thương chiến thì Tập vẫn còn mơ ngủ, nghĩ rằng đây là trò mèo thương thuyết mà Trump đã in thành sách, chỉ gối đầu nằm cho các thương gia chứ chẳng có giá trị gì với kinh tế thuộc tầm vĩ mô giữa các quốc gia, nên đã không có đối sách kịp thời, để khi nhận ra tầm quan trọng của vấn đề thì đã quá muộn. Muộn đến nỗi Tập phải lên chiến khu Giang Tây tìm lại sức chiến đấu, tuyên bố một cách bế tắc rằng phải trường chinh kháng chiến, nghĩa là hết đối sách, chỉ còn liều mạng thi gan.
Điều khó hiểu là mạng lưới gián điệp của TC được cài cắm dày đặc trên đất Mỹ, sao không nắm bắt được xu hướng người Mỹ đang chuẩn bị cho cuộc chiến tranh lạnh với TC, xem TC là nước đe dọa nước Mỹ như Liên Xô xưa, nghĩa là toan tính của Mỹ là giật sập chế độ Bắc Kinh. Bởi mấy tháng trước Mỹ đã phục hoạt nhóm đặc nhiệm chuyên nghiên cứu và đề ra cách thức chiến đấu với chiến tranh lạnh.
Giờ đây thế trận chiến tranh lạnh đang dần bày ra, từ Đài Loan, Hong Kong, Venezuela, Irank đến WTO, chiến lược Thái Bình Dương Ấn Độ Dương, Kashmir, Mông Cổ… Tất tần tật đêu quy về một mối là bao vây TC.
Thì chẳng hiểu sao Tập lại giao thế trận Biển Đông cho Mỹ khi tấn công vào nước đồng minh Việt Nam ở bãi Tư Chính, áp thuế trả đũa trên 75 tỷ USD hàng Mỹ, làm cớ cho Ông Trump đánh thuế ồ ạt, khai mào cho chiến tranh lạnh ? Nên Việt Nam chẳng việc gì phải nao núng với TC ở bãi Tư Chính.
Bởi sách lược chiến tranh lạnh của Mỹ là bao vây cấm vận. Và hiện Trump đang từng bước bao vây TC, đang cài thế để thắt chặt vòng vây và cấm vận kinh tế, nên Hong Kong sẽ là ván bài cấm vận kinh tế nếu TC thiếu tỉnh táo lao vào. Tư Chính giúp Mỹ có cớ vận động đồng minh bày thế trận cờ vây trên Biển Đông, kiểm soát hải lộ chính của TC, khi cần phong tỏa eo biển Malacca. Cuối cùng là triệt đường mậu dịch Mỹ Trung, kêu gọi các doanh nghiệp Mỹ rút khỏi TC, nếu cần Ông Trump có thể ban hành quyết định hành pháp từ đạo luật IEEPA buộc các doanh nghiệp Mỹ phải rời khỏi TC. Những ngày sắp tới chính trường TC sẽ chao đảo vì thất nghiệp lan tràn do doanh nghiệp Mỹ rút đi, thị trường chứng khoán suy yếu do vốn ngoại tháo chạy v.v…
Lẽ nào TC đã không nhận ra tiến sĩ Navarro cố vấn kinh tế cho Ông Trump với quyển sách nổi tiếng Death By China ? Quyển sách này gần như là một tuyên ngôn khơi mào cho chiến tranh lạnh làm sụp đổ TC để bảo đảm an toàn cho Mỹ và thế giới.
– Nguyen Khan –
RFI: Phong trào đòi dân chủ tại Hồng Kông không có vẻ hụt hơi. Những người phản kháng tiếp tục tập hợp biểu tình vào ngày 23/08/2019, ở sân bay quốc tế và nhiều nơi khác. Trên các mạng xã hội, người biểu tình cho biết là muốn gây xáo trộn lưu thông các phương tiện công cộng đến sân bay.
Sân bay quốc tế Hồng Kông đã phải đóng cửa vào đầu tuần trước, cả ngàn chuyến bay đã bị hủy do những xáo trộn và các vụ xung đột giữa người biểu tình với cảnh sát.
Ngoài sân bay quốc tế, nhiều cuộc tập hợp được dự kiến ở một số nơi khác, trong đó có cuộc biểu tình của giới chuyên gia kế toán gần trụ sở chính quyền. Ngoài ra, người phản kháng còn muốn lập “một dây chuyền người”, nắm tay nhau ở nhiều khu phố Hồng Kông, theo kiểu “dây chuyền vùng Baltic” của phong trào phản kháng tại đấy vào thời Liên Xô cũ, năm 1989.
Phong trào phản kháng đã nhắc lại 5 yêu cầu của họ trong đó có việc rút hẳn dự thảo luật cho dẫn độ sang Trung Quốc, mở điều tra độc lập về bạo lực của cảnh sát, trả tự do cho người biểu tình bị bắt, cuối cùng là cải tổ chính trị.
Youtube gỡ bỏ kênh tuyên truyền cho Bắc Kinh
Sau Twitter và Facebook, đến lượt Youtube vào hôm ngày 22/08/2019, thông báo chống lại chiến dịch tuyên truyền của Bắc Kinh nhắm vào phe đòi dân chủ Hồng Kông. Youtube đã tháo gỡ 210 kênh bị cho là đã hoạt động một cách có phối hợp, đưa lên những video liên quan đến biểu tình tại Hồng Kông.
Chuyên gia đặc trách an ninh của Google, Shane Huntley, giải thích là các kênh này đã sử dụng những hệ thống VPN, nhằm che giấu xuất xứ địa dư.
Ngyaf 19/08, Twitter và Facebook cũng có những tố cáo tương tự khi đóng cửa cả trăm ngàn tài khoản. Twitter cho rằng những tài khoản này tìm cách “gây chia rẽ chính trị ở Hồng Kông, đồng thời bôi nhọ phong trào phản kháng”.

Nguyễn Đình Trọng is with Nguyen Dinh Trong.
Nước Mỹ chúng ta đã ngớ ngẩn mất hàng tỷ tỷ Dollars với Trung Quốc trong nhiều năm qua. Trung Quốc đã đánh cắp tài sản trí tuệ của chúng ta lên hàng trăm tỷ Dollars mỗi năm và giờ đây Trung Quốc vẫn muốn tiếp tục ăn cắp. Tôi sẽ không để điều đó xảy ra nữa đâu. Nước Mỹ chúng tôi không cần Trung Quốc, thẳng thắng mà nói mọi thứ sẽ tốt hơn nếu không có Trung Quốc. Nước Mỹ đã tạo ra một lượng tiền rất lớn và đã bị Trung Quốc ăn cắp từ năm này qua năm khác, kéo dài hàng thập kỷ, việc này sẽ và phải dừng lại. Các công ty Mỹ vĩ đại của chúng ta ngay lập tức tìm kiếm, đặt hàng thay thế hàng Trung Quốc ngay, bao gồm cả việc đem các công ty, nhà máy của chúng ta về lại nước Mỹ để sản xuất tại Mỹ. Chiều nay Tôi sẽ trả lời về thuế đối với Trung Quốc. Đây là một cơ hội LỚN cho hợp chủng quốc Hoa Kỳ chúng ta. Ngoài ra, Tôi đang đặt hàng tất cả các hãng vận chuyển hàng hoá Fed Ex, Amazon, UPS và bưu điện để khám xét, phát hiện, từ chối tất tất cả việc vận chuyển ma tuý Fentanyl từ Trung Quốc hay bất cứ nơi nào khác. Ma tuý Fentanyl đã giết chết 100,000 người Mỹ/ năm. Ông Tập Cẩm Bình đã nói đã dừng việc vận chuyền ma tuý này nhưng chúng vẫn vận chuyển. Nền kinh tế của nước Mỹ chúng tôi 2,5 năm qua tăng trưởng quy mô hơn Trung Quốc. Nước Mỹ sẽ giữ cách làm đó!
(Trọng dịch nhanh cái stt mới và hay của ông Trump, chắc chiều nay (giờ Mỹ) ông Trump sẽ áp thuế ngay gói 300 tỷ USD đây. Chúng ta ngủ dậy sáng mai sẽ có tin vui nha)
Our Country has lost, stupidly, Trillions of Dollars with China over many years. They have stolen our Intellectual Property at a rate of Hundreds of Billions of Dollars a year, & they want to continue. I won’t let that happen! We don’t need China and, frankly, would be far better off without them. The vast amounts of money made and stolen by China from the United States, year after year, for decades, will and must STOP. Our great American companies are hereby ordered to immediately start looking for an alternative to China, including bringing your companies HOME and making your products in the USA. I will be responding to China’s Tariffs this afternoon. This is a GREAT opportunity for the United States. Also, I am ordering all carriers, including Fed Ex, Amazon, UPS and the Post Office, to SEARCH FOR & REFUSE, all deliveries of Fentanyl from China (or anywhere else!). Fentanyl kills 100,000 Americans a year. President Xi said this would stop – it didn’t. Our Economy, because of our gains in the last 2 1/2 years, is MUCH larger than that of China. We will keep it that way!
Nếu Thẩm Quyến thực sự có thể vượt Hong Kong, thì điều đó đã xảy ra từ rất nhiều năm trước, mà không cần chờ đến 2025.
Giới lãnh đạo các chính thể độc tài toàn trị thường suy nghĩ đơn giản rằng cứ bỏ tiền đầu tư thật nhiều và tạo mọi điều kiện về chính sách, thì sẽ đương nhiên phát triển một vùng lãnh thổ nào đó về mọi phương diện.
Họ quên (hoặc trì độn mà không thấu hiểu) rằng điều kiện cơ bản bậc nhất để phát triển kinh tế-xã hội ở một vùng lãnh thổ chính là hệ thống chính trị và luật pháp phải được xây dựng trên nền tảng nhà nước pháp trị (Rule of Law), tam quyền phân lập (Separation of Powers) và tôn trọng nhân quyền (Human Rights) một cách thực sự, chứ không giả tạo. Tiền bạc chỉ là điều kiện cần nhưng chưa đủ.
Vượt Hong Kong ư? Hãy từ bỏ Chủ nghĩa Cộng sản lạc hậu, thối nát và phi nhân, thì may ra có thể mơ giấc mộng Hong Kong đẹp đẽ, bằng không thì cứ chui nhủi và quanh quẩn trong đống rác cộng sản tanh tưởi mà thôi. Đó là chưa nói cuộc chiến kinh tế do Hoa Kỳ khởi động và những cuộc biểu tình của người dân Hong Kong đã và đang đẩy Chủ nghĩa Cộng sản phương Đông vào vực thẳm suy tàn không lối thoát.
Sau Hong Kong sẽ là Đài Loan. Hai vùng lãnh thổ này sẽ đóng đinh vào cỗ quan tài chôn cất “con rồng sắc đỏ đội mão triều thiên” mà sách Khải Huyền (Revelation) trong Kinh Thánh Tân Ước đã nhắc đến từ khoảng 2.000 năm trước.
Bắc Kinh tuyên bố áp thuế mới khiến thương chiến Mỹ-Trung leo thang
Bản quyền hình ảnhGETTY IMAGES
Trung Quốc sẽ áp thuế tới 10% đối với hàng hóa nhập khẩu từ Mỹ trị giá 75 tỷ đô la, giữa lúc cuộc thương chiến giữa hai siêu cường đang leo thang.
Các mặt hàng nông sản, dầu thô và phi cơ loại nhỏ nằm trong số những thứ bị đánh thuế.
Tuyên bố của Bắc Kinh ngay lập tức nhận được sự đáp trả từ Tổng thống Trump, với đe dọa sẽ trả đũa.
Tuy nhiên, bản thân biểu thuế mới của Bắc Kinh chính là nhằm phản ứng lại các kế hoạch của ông Trump theo đó sẽ đánh thuế 10% lên lượng hàng hóa Trung Quốc trị giá 300 tỷ đô la.
Ông Trump viết trên Twitter rằng các công ty của Mỹ sẽ có phương án thay thế để đối phó với Trung Quốc.
“Các công ty Mỹ vĩ đại của chúng ta theo đây được lệnh phải ngay lập tức tìm phương án thay thế đối với Trung Quốc, bao gồm cả việc đem các công ty về nước và tiến hành sản xuất hàng hóa của quý vị tại bên trong nước Mỹ,” ông viết tweet.
“Tôi sẽ phản hồi với biểu thuế Trung Quốc trong chiều hôm nay.”
Biểu thuế mới của Trung Quốc sẽ có mức từ 5% đến 10%, áp dụng với trên 5.000 mặt hàng nhập khẩu từ Mỹ.
Bắc Kinh cũng sẽ áp dụng trở lại biểu thuế 25% đối với xe hơi nhập khẩu từ Mỹ mà Trung Quốc đã bỏ đi hồi đầu năm 2019 nhằm tỏ thiện chí, khi hai nước tìm cách đàm phán thỏa thuận thương mại.
Các nhà sản xuất xe hơi cảnh báo rằng mức thuế này sẽ khiến các công ăn việc làm ở Mỹ có nguy cơ phải đóng.
Bản quyền hình ảnhAFPImage captionÔng Donald Trump nói kinh tế Mỹ đang “mạnh mẽ, tốt đẹp”
Hôm 1/8, ông Trump tuyên bố mức thuế 10% sẽ được áp dụng với lượng hàng hóa Trung Quốc trị giá 300 tỷ đô la. Ông quy trách nhiệm cho Trung Quốc trong việc không tuân thủ các hứa hẹn sẽ mua thêm hàng nông sản Mỹ.
Biểu thuế trên được trông đợi sẽ áp dụng từ 1/9, nhưng sau đó chưa đầy hai tuần, ông Trump đã trì hoãn việc áp thuế cho đến 15/12, một phần do sợ ảnh hưởng tới sức tiêu dùng của dân Mỹ trong dịp Giáng Sinh.
Trung Quốc nói có kế hoạch áp biểu thuế mới trong hai giai đoạn, 1/9 và 15/12.
Tin tức về mức thuế quan mới được tung ra ngay trước khi chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ Powell có bài phát biểu rất được trông đợi tại cuộc họp của đại diện các ngân hàng trung ương tại Jackson Hole, Wyoming.
Bài phát biểu nói về tình hình kinh tế phức tạp tại Mỹ, nơi các thị trường trái phiếu đã cho những tín hiệu về nguy cơ xảy ra một cuộc suy thoái.
Tuy nhiên, ông Trump viết trên Twitter hôm thứ Sáu rằng nền kinh tế Mỹ đang “mạnh mẽ, tốt đẹp”, trong lúc ở các nơi khác trên thế giới tình hình kinh tế “không tốt như vậy”.
Ông Trump đặt câu hỏi liệu ông Powell có phải là kẻ thù lớn của nước Mỹ thay vì là kẻ thù của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hay không.
Các thị trường chứng khoán Mỹ mở cửa với giá thấp hơn phiên giao dịch trước sau khi có tin về biểu thuế mới của Trung Quốc, nhưng sau đó đã phục hồi trở lại.
Tuy nhiên, giá cổ phiếu lại xuống sau khi ông Trump đăng các tin trên Twitter.
Chỉ số công nghiệp Dow Jones xuống 1,2%, đạt 25948.16. Chỉ số S&P500 giảm 1,6% trong lúc Nasdaq tụt 1%.
Trung Quốc nói sẽ áp thuế tới 10% đối với hàng hóa nhập khẩu từ Mỹ trị giá 75 tỷ đô la. Tổng thống Trump ngay lập tức đáp trả, với đe dọa sẽ trả đũa.
“Tôi sẽ phản hồi với biểu thuế Trung Quốc trong chiều hôm nay,” ông Trump viết tweet. https://bbc.in/2zk82M8
