Ủy ban Hạ viện Mỹ về Trung Quốc tuyên bố sẽ buộc Bắc Kinh, Hồng Kông phải chịu trách nhiệm về việc nhắm mục tiêu vào các nhà hoạt động ở nước ngoài

Theo Nhật Báo Hoa Nam

 

Phiên điều trần tại Hạ Viện Hoa Kỳ có tiêu đề “Sự đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ: Nỗ lực của Đảng nhằm bịt miệng và ép buộc những người chỉ trích ở nước ngoài”, đã tìm cách đưa ra lời khai trực tiếp từ các nạn nhân bị cáo buộc và tạo ra ý tưởng cho hành động lập pháp.

Trong phiên điều trần dân biểu Raja Krishnamoorthi của tiểu bang Illinois, đảng viên Dân chủ hàng đầu trong ủy ban lưỡng đảng của Hạ Viện Hoa Kỳ về Trung Quốc , nói.”Chúng tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để buộc Đảng Cộng sản Trung Quốc phải chịu trách nhiệm khi nó vi phạm nhân quyền và bịt miệng (các nhà dân chủ) trong bài phát biểu ở Mỹ”,

Mike Gallagher, một đảng viên Cộng hòa Wisconsin và là chủ tịch ủy ban, cho biết: “Chúng tôi không mất gì khi đặt nhân quyền lên hàng đầu trong chương trình nghị sự của mình.”

China secret police station

Trạm cảnh sát bí mật của Trung Cộng ở đường Broadway đông, ở khúc giữa khu phố tàu và vùng Hạ Đông của thành phố Nữu Ước.

Các nhân chứng trong cuộc điều trần Hạ Viện vào hôm thứ Tư 13-12-2023, bao gồm Anna Kwok thuộc Hội đồng Dân chủ Hồng Kông có trụ sở tại Washington; Jinrui Zhang, sinh viên luật Đại học Georgetown; và Sophie Richardson, cựu giám đốc Trung Quốc của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền có trụ sở tại New York.

Kwok là một trong tám nhân vật đối lập nằm trong danh sách truy nã với giá treo thưởng là một triệu đô la Hồng Kong cho người báo cáo, danh sách được chính phủ Hồng Kông công bố vào tháng 7 và bao gồm 12 người khác hiện, cô bị cáo buộc vi phạm luật an ninh quốc gia của thành phố.

Anna Kwok on the Arrest Warrant

Cô Anna Kwok nói: “Barjohn Lee, người đàn ông treo giá thưởng 1 triệu HK$ cho cái đầu của tôi, hắn đang bị cấm vận bởi chính phủ Hoa Kỳ kể từ năm 2020 vì tội xâm phạm nhân quyền và không nên được phép đặt chân đến Mỹ”.

Làm chứng trước các nhà lập pháp, Kwok mô tả việc bị nhận những lời đe dọa trực tuyến vì  một cuộc biểu tình được lên kế hoạch tại hội nghị thượng đỉnh Hợp tác Kinh tế Châu Á-Thái Bình Dương vào tháng trước ở San Francisco, nơi Tổng thống Mỹ Joe Biden và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp nhau trực tiếp.

Cô nói: “Tôi bị mắc kẹt trong nỗi sợ hãi thường trực bị săn đuổi”.

Ủy ban Hạ viện Mỹ kêu gọi chuyển Trung Quốc sang ‘trụ cột trách nhiệm mới’
Các nhóm nhân quyền đã cáo buộc chính phủ Trung Quốc hỗ trợ các vụ quấy rối thể chất và trực tuyến mà họ cho rằng đã xảy ra trong thời gian diễn ra hội nghị thượng đỉnh, nhưng không có bằng chứng chắc chắn nào buộc Bắc Kinh phải có hành vi đó. Đại sứ quán Trung Quốc tại Washington đã phủ nhận sự liên quan.

Các nhân chứng hôm thứ Tư đã phân biệt giữa các loại đàn áp xuyên quốc gia “chính thức” và “không chính thức”, thuật ngữ thường đề cập đến việc chính phủ nhắm vào cộng đồng hải ngoại. Zhang làm chứng: “Đàn áp chính thức được các nhân viên chính phủ thực hiện theo lệnh của nhà nước Trung Quốc, trong khi đàn áp không chính thức được thực hiện một cách hữu cơ bởi những người ủng hộ ĐCSTQ”.

 

 

Các nhân chứng cũng nói về những nỗ lực của chính phủ Trung Quốc và Hồng Kông nhằm nhắm mục tiêu vào người thân của họ còn kẹt lại trong nước.

Zhang cho biết gia đình anh ở đại lục đã bị cảnh sát quấy rối và đe dọa bốn lần kể từ tháng 6 do các hoạt động của anh ở Mỹ, bao gồm biểu tình phản đối các biện pháp kiểm soát zero-Covid của Trung Quốc. Anh kể, “có lần một quan chức rút ra một bản in tin nhắn văn bản riêng tư của tôi với mẹ và em gái trên WeChat để cho cha tôi thấy rằng tôi nuôi dưỡng tư tưởng ủng hộ dân chủ,” anh làm chứng.

Zhang tuyên bố rằng “khoảng một chục” sinh viên Trung Quốc cũng sống ở Washington đã có gia đình của họ ở quê nhà bị nhắm mục tiêu tra vấn tương tự trong năm qua.

Các nhân chứng kêu gọi ủy ban hành động để cho phép các nạn nhân tiếp cận dễ dàng hơn với tình trạng pháp lý và cải thiện nghiên cứu về các mạng lưới ảnh hưởng của Trung Quốc hoạt động ở nước ngoài.

Họ tiếp tục kêu gọi tăng cường tiếp cận từ các thành viên của Quốc hội đến các cộng đồng người di cư và đào tạo tốt hơn để giúp cơ quan thực thi pháp luật nhận ra và xử lý các trường hợp.

Các nhà lập pháp cũng xem xét một số đề xuất, bao gồm một đề xuất sẽ thu hồi thị thực sinh viên của những người báo cáo về các hoạt động của bạn cùng lớp cho chính phủ nước ngoài.

Phiên điều trần hôm thứ Tư là phiên điều trần mới nhất trong một loạt các hoạt động của Quốc hội trong tuần này về vai trò của Bắc Kinh trong việc đàn áp xuyên quốc gia.

Hôm thứ Ba, đảng viên Cộng hòa New Jersey Chris Smith, chủ tịch Ủy ban Điều hành Quốc hội về Trung Quốc, đã tổ chức một cuộc họp báo với các đại diện từ các cộng đồng Hồng Kông, Duy Ngô Nhĩ, Tây Tạng và Trung Quốc đại lục để thảo luận về kinh nghiệm (bị sách nhiễu)  của người từng tham gia biểu tình tại APEC.

Ông Smith cam kết sẽ gửi thư tới Bộ Tư pháp Mỹ kêu gọi điều tra phản ứng của cơ quan thực thi pháp luật đối với những lo ngại của người biểu tình tại hội nghị thượng đỉnh. Gallagher và Krishnamoorthi đã gửi một lá thư tương tự vào tháng Mười Một.

Hôm thứ Năm, cả ủy ban về điều hành Trung Quốc và ủy ban lựa chọn về Trung Quốc đã lên án các vụ truy nã và treo thưởng cho người báo cáo tội phạm, đây là hình thức áp đặt  mới dành cho các nhà hoạt động Hồng Kông, kêu gọi trừng phạt các quan chức liên quan.

“Chúng tôi kêu gọi chính quyền trừng phạt các quan chức Hồng Kông chịu trách nhiệm, đặc biệt là những người trong Bộ An ninh Quốc gia và những người quấy rối các thành viên gia đình của các nhà hoạt động ở Hồng Kông”, chủ tịch ủy ban viết trên mạng xã hội X (trước đây là Twitter).

 

Thượng nghị sĩ Jeff Merkley, một đảng viên Dân chủ Oregon và đồng chủ tịch ủy ban, hồi đầu năm nay đã giới thiệu một dự luật lưỡng đảng để mở rộng và hệ thống hóa các phản ứng của chính phủ Hoa Kỳ đối với đàn áp xuyên quốc gia.

Ủy ban cũng đã ủng hộ một dự luật đóng cửa các văn phòng kinh tế và thương mại của Hồng Kông ở Mỹ, mà các nhà hoạt động tuyên bố đóng vai trò là phương tiện giám sát người dân đang ở Hoa Kỳ.

Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ vào ngày 16-3-2022 đã tố cáo đích danh 5 mật vụ Trung Quốc quấy rối và theo dõi cư dân Hoa Kỳ thay mặt cho Công An chìm của Trung Cộng.

Được xem 2 lần, bởi 1 Bạn Đọc trong ngày hôm nay