DÂNG CHÚA
Cha thấu lòng con nhớ phút giây
Sầu thương giăng phủ kín chân mây
Không gian khắc khoải hoài trông đợi
Hình dáng Cha yêu ngự chốn này
Cha thấu đường trần lắm bụi gai
Bước con khờ dại, biết nương ai ?
Thoảng nghe văng vẳng lời truyền dạy :
-“Con hỡi ! cứ theo dấu bước Thầy”
Cha thấu đời con tựa cỏ cây
Một cơn giông bão nhũn tan thây
Theo dòng mưa lũ về tro bụi
Thương xót hồn con héo úa gầy
Dâng kính Cha nguồn cảm bút thơ
Yêu Cha từ thủa, thủa ban sơ
Tâm tư chan chứa niềm tin cậy
Lửa mến tình Cha vô bến bờ
Dâng kính Cha toàn vẹn xác hồn
Tương lai, dĩ vãng, tấc lòng son
Buồn vui, gian khổ đời xa xứ
Nỗi nhớ quê hương, nỗi tủi hờn.
Chúc Anh
OFFER TO GOD
You know me I miss a very time.
Sorrow and love closely web the horizon
Space on hot bricks ever expects
The God’s appearance throne this place
You are aware of world road too thorny bushes
I silly walk, who I could lean on
Slightly I heard the echo of teachings
“Daughter, just follow My footprints
I know your life is the flora
A slight storm you would be succumb
Watching the flowing flood to dust and ash
Compassion my soul meager and pallid
Offer to you the aspiration of poem and pen
Love you since, very early time
Confidence is brimful the faith
The fire loving you is borderless
I offer to You my whole soul and corpse
The future the past, my golden heart
Happy or not, miserable is the far land life
My nostalgia, my self pity
Tin Huu Chu 23-08-2010 (100.0)