Category: Tin Thế Giới

Người dân ở Madaya như ‘những bộ xương động đậy’

VOA

Những người dân Syria đang đợi đoàn cứu trợ ngày 11/1/2016 tại thị trấn Madaya như một phần thỏa thuận đạt mốc 6 tháng chấm dứt tình trạng chiến tranh ở những khu vực này để đổi lấy viện trợ nhân đạo.

13.01.2016

Những công tác viên nhân đạo nói rằng tình cảnh của người dân bị bỏ đói ở thị trấn Madaya của Syria khiến họ đau lòng và là tình cảnh tệ hại nhất mà họ từng chứng kiến trong suốt cuộc nội chiến kéo dài gần năm năm ở nước này.

“Không có sự so sánh những gì chúng ta đã thấy ở Madaya,” Sajjad Malik, giám đốc cơ quan người tị nạn của Liên Hiệp Quốc tại Damascus, nói với các nhà báo tại Genève hôm thứ Ba, một ngày sau khi Liên Hiệp Quốc đưa viện trợ tới thị trấn với 42.000 người bị lực lượng trung thành với Tổng thống Syria Bashar al-Assad vây hãm.

Ông Malik nói có “những báo cáo đáng tin cậy” về người chết đói ở Madaya.

“Có người ở Madaya, nhưng không có sự sống,” ông nói. “Những gì chúng tôi thấy ở Madaya không nên xảy ra trong thế kỷ này.”

“Chúng tôi nhìn thấy một dân tộc tuyệt vọng, bị đói rét, một dân tộc đã mất hết hy vọng rằng thế giới đoái hoài đến tình cảnh của họ,” điều phối viên nhân đạo của Liên Hiệp Quốc tại Syria nói với báo giới tại Liên Hiệp Quốc ở New York qua điện thoại từ Damascus.

Ông Yacoub el Hillo cho biết người dân nói với ông rằng họ muốn cộng đồng quốc tế làm nhiều hơn nữa để giải vây ở bất cứ nơi nào đang chịu tình cảnh này ở Syria. “Tất cả các bên xung đột đang dùng chiến thuật vây hãm và việc này phải chấm dứt,” ông Yacoub el Hillo nói thêm.

Liên Hiệp Quốc cho biết 400.000 người Syria hiện đang sống trong những khu vực bị chính phủ, phiến quân hoặc những nhóm vũ trang bao vây. Hàng triệu người khác sống ở những khu vực thuộc diện khó tiếp cận đối với nhân viên cứu trợ.

‘Những bộ xương động đậy’

Đại sứ Syria tại Liên Hiệp Quốc, Bashar Jaafari, nói với phóng viên hôm thứ Hai rằng “không có người chết đói ở Madaya,” phản bác một báo cáo từ tổ chức từ thiện y tế quốc tế Y sĩ Không Biên giới nói rằng 28 người trong thị trấn đã bị bỏ đói tới chết.

Ông El Hillo bác bỏ tuyên bố này, nói rằng ông và nhóm của ông đã nhìn thấy những người “suy dinh dưỡng trầm trọng” ở đó. Họ “cực kỳ gầy gò, như những bộ xương động đậy.”

Elizabeth Hoff, một quan chức của Tổ chức Y tế Thế giới đi cùng đoàn xe cứu trợ hôm thứ Hai, nói với hãng tin Reuters: “Tôi thực sự lo lắng. Mọi người tập trung ở khu chợ. Bạn có thể thấy nhiều người suy dinh dưỡng, đói khát. Họ gầy gò, mệt mỏi, cực kỳ khổ sở. Không có nụ cười trên khuôn mặt của bất cứ ai. Đó không phải là điều mà bạn muốn nhìn thấy khi bạn đến với một đoàn xe cứu trợ. Những đứa trẻ mà tôi nói chuyện nói rằng chúng không còn sức để chơi.”

“Thực sự đau lòng khi nhìn thấy tình cảnh của người dân,” Pawel Krzysiek của Ủy ban Chữ Thập Đỏ Quốc tế nói. “Lúc nãy một cô bé tới gần tôi và câu hỏi đầu tiên của nó là ông có mang thức ăn tới không … chúng cháu đang rất đói.”

Thị trường chứng khoán TQ lung lay sau vụ sụt giá mạnh đầu năm

• VOA

Các nhà đầu tư theo dõi giá cổ phiếu tại một trung tâm môi giới chứng khoán ở Bắc Kinh, ngày 5/1/2016.

05.01.2016

Các thị trường chứng khoán Trung Quốc về phần lớn vẫn duy trì ở các mức cũ vào lúc kết thúc một ngày giao dịch đầy biến động hôm thứ Ba, một ngày sau khi thị trường rớt giá gần 7% trong vụ bán tống bán tháo cổ phiếu đã lan rộng tới các thị trường trên khắp thế giới.

Vào lúc mở đầu ngày giao dịch hôm nay, giá cổ phiếu trên các thị trường chứng khoán ở Thượng Hải và Thâm Quyến thấp hơn đáng kể, sau đó lại giảm thêm 2% trước khi phục hồi trở lại trong giờ cuối cùng của ngày giao dịch để rốt cuộc, kết thúc ở mức giảm 0,3% so với cuối ngày giao dịch hôm qua.

Những thua lỗ lớn trên thị trường chứng khoán Trung Quốc hôm thứ Hai 4/1 đã khiến các giới chức quyết định ngưng giao dịch.

Chỉ số Nikkei của Nhật Bản, hôm thứ Hai giảm 3%, hôm nay đã phục hồi để tăng đôi chút trước khi sụt giá trở lại và kết thúc ở mức giảm 0,42%.

Tại Hong Kong, chỉ số Hằng Sinh tăng vào đầu ngày giao dịch, nhưng lại giảm giá trở lại như cũ vào chiều cùng ngày, để kết thúc ở mức sụt 0,65%.

Trong các giao dịch trên thị trường chứng khoán Mỹ ngày hôm qua, chỉ số Dow Jones và chỉ số S&P giảm khoảng 1,6% trong khi chỉ số NASDAQ giảm hơn 2%.

Các thị trường Châu Âu cũng bị tác động, chỉ số DAX ở Đức mất hơn 4% và chỉ số FSTE ở London giảm hơn 2%.

Vụ bán tống cổ phiếu trên toàn cầu đã được khởi động bởi một loạt các phúc trình tiêu cực về lĩnh vực sản xuất chế tạo Trung Quốc. Giới đầu tư coi đây là chứng cớ cho thấy đà tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc đang chậm lại. Trung Quốc là nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới và là một thị trường chủ yếu đối với rất nhiều quốc gia.

Giá dầu hoả vẫn trồi sụt bất thường. Có lúc giá dầu tăng vì những quan ngại rằng những căng thẳng đang tăng giữa Ả Rập Xê-út và Iran, hai nước sản xuất dầu hoả chủ yếu, có thể tác động tới mức cung. Sau đó giá dầu lại giảm vì giới đầu tư lo ngại đà tăng trưởng kinh tế chậm lại có thể giảm mức cầu.

Hong Kong quan ngại vụ bắt nhân viên hiệu sách

• BBC

Ông Lương Chấn Anh nói cảnh sát Trung Quốc không có quyền hoạt động tại Hong Kong

Cảnh sát Trung Quốc không có quyền hoạt động tại Hong Kong, người đứng đầu đặc khu hành chính Lương Chấn Anh nói giữa lúc đang có những lo ngại về việc một người bán sách địa phương bị giới chức ở đại lục bắt giữ.

Lý Ba là người đàn ông thứ năm có liên quan tới một cửa hàng bán sách chỉ trích chính phủ Trung Quốc bị mất tích kể từ tháng Mười tới đây.

Dân biểu địa phương Albert Ho nói rằng ông Lý, còn được biết đến với tên gọi Paul Lee, đã bị bắt cóc và đưa sang đại lục.

Sự biến mất của những người này đã làm dấy lên quan ngại về việc Trung Quốc đang làm xói mòn tính độc lập pháp lý của Hong Kong.

“Chính quyền và tôi rất quan ngại về vụ việc,” ông Lương, người từng bị chỉ trích là đã quá nương theo ý Bắc Kinh, nói.

Ông nhấn mạnh rằng “không có chỉ dấu” về việc có điệp viên Trung Quốc, nhưng nói thêm: “Nếu các nhân viên thực thi pháp luật của Trung Quốc tới làm bổn phận tại Hong Kong thì đó là điều không thể chấp nhận.”

Bộ Ngoại giao Anh nói họ đang điều tra về các tường thuật nói ông Lý có thể có hộ chiếu Anh.

Image copyright BBC Chinese Image caption Hiệu sách Causeway Bay đã đóng cửa một ngày sau khi ông Lý Ba mất tích

Ông Lý Ba biến mất hồi tuần trước.

Vợ ông nói ông đã gọi điện cho bà từ Thâm Quyến và nói với bà rằng ông đang giúp đỡ một cuộc điều tra.

Bà nói giấy phép trở về, là loại giấy tờ mà tất cả các công dân Hong Kong phải xuất trình khi vào Trung Quốc, thì vẫn ở nhà, điều mà dân biểu Albert Ho coi là bằng chứng cho thấy ông có lẽ đã bị các nhân viên an ninh buộc phải đi.

Ông Lý là người đã nêu nghi vấn báo động khi bốn đồng nghiệp của ông tại hiệu sách Causeway Bay (tên tiếng Hoa là Đồng La Loan Thư Điếm) và nhà xuất bản có liên quan, Mighty Current, bị mất tích hồi tháng Mười.

Việc ông mất tích hôm thứ Tư tuần trước khiến một số người nghi rằng vụ việc có liên quan tới một cuốn sách mà nhà xuất bản có kế hoạch tung ra, nói về những người đàn bà từng xuất hiện trong cuộc đời Chủ tịch Tập Cận Bình kể từ sau khi ông đã kết hôn với bà Bành Lệ Viện.

Nhà sách Causeway Bay đã đóng cửa một hôm sau khi ông Lý mất tích.

Hiện giới chức Trung Quốc chưa đưa ra tuyên bố chính thức gì, nhưng tờ Hoàn cầu Thời báo bản tiếng Trung gần đây đã có bài chỉ trích các cáo buộc nói mô hình “một quốc gia, hai chế độ” đang bị gây phương hại.

Hy vọng hòa bình vừa loé lên tại Syria

Đặng Tự Do

Hôm thứ Hai 28 tháng 12, khoảng 450 chiến binh người Syria và gia đình của họ đã được di tản khỏi hai khu vực bị bao vây nhờ những thỏa thuận do Liên Hợp Quốc đứng ra làm trung gian.

Những người di tản được đón tiếp tại Beirut

Diễn biến này hy vọng có thể là một bước ngoặt cho một hiệp ước hòa bình rộng lớn hơn trong cuộc nội chiến đã kéo dài sang đến năm thứ 5 tại nước này.

330 chiến binh Hồi Giáo Shi’ite và thường dân trong hai thị trấn ủng hộ chính phủ ở tây bắc Syria đã được đưa an toàn tới sân bay Beirut của Li Băng. Hàng trăm ủng hộ viên Hezbollah đốt pháo hoa để ăn mừng diễn biến này. Những người được di tản đã khóc vì mừng rỡ trong khi ngồi trên những chiếc xe bus cố căng mắt nhìn xem có gặp được những người thân trong đám đông đang nồng nhiệt chào đón họ.

Việc di tản đã diễn ra an toàn theo một thỏa thuận của Liên Hiệp Quốc được sự bảo trợ và trung gian bởi các cường quốc khu vực. Đây là một phần trong nỗ lực của Liên Hiệp Quốc nhằm thiết lập lệnh ngừng bắn và đi lại an toàn.

Trong khi đó, một chiếc máy bay khác chở 126 chiến binh nổi dậy người Hồi giáo Sunni đã từng bị quân chính phủ Syria bao vây trong thị trấn Zabadani gần biên giới với Li Băng. Máy bay đã hạ cánh tại sân bay Hatay ở miền Nam Thổ Nhĩ Kỳ.

Đổi lại với việc cho phép quân nổi dậy được ra đi an toàn, chính phủ của Tổng thống Bashar al-Assad được khôi phục lại quyền kiểm soát các khu vực đã nằm trong tay phiến quân trong bốn năm qua.

Zabadani đã từng là một thành phố nghỉ mát nổi tiếng của Syria. Thành phố này hiện nay chỉ còn là một đống đổ nát.