Khi các quan chức Bộ Tư pháp xem xét những gì mà Tổng chưởng lý Pam Bondi gọi là “một xe tải tài liệu” liên quan đến Jeffrey Epstein vào đầu năm nay, họ phát hiện ra rằng tên của Donald Trump xuất hiện nhiều lần, theo các quan chức chính quyền cấp cao.
Vào tháng 5, Bondi và cấp phó của bà đã thông báo với tổng thống tại một cuộc họp ở Nhà Trắng rằng tên ông có trong hồ sơ Epstein, các quan chức cho biết. Trump được cho biết nhiều nhân vật cấp cao khác cũng bị nêu tên. Việc được nhắc đến trong hồ sơ không phải là dấu hiệu của hành vi sai trái.
Các quan chức cho biết đây là cuộc họp báo thường kỳ đề cập đến một số chủ đề và sự xuất hiện của Trump trong các tài liệu không phải là trọng tâm.
Họ nói với tổng thống tại cuộc họp rằng các hồ sơ chứa đựng những gì các quan chức cảm thấy là tin đồn chưa được xác minh về nhiều người, bao gồm cả Trump, từng giao du với Epstein trong quá khứ, một số quan chức cho biết. Một trong những quan chức nắm rõ các tài liệu cho biết chúng chứa hàng trăm cái tên khác.
Tổng thống Trump và Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi tại một sự kiện ở Nhà Trắng. Ảnh: evelyn hockstein/Reuters
Họ cũng nói với Trump rằng các quan chức cấp cao của Bộ Tư pháp không có kế hoạch công bố thêm bất kỳ tài liệu nào liên quan đến cuộc điều tra về tội phạm tình dục bị kết án vì tài liệu này chứa nội dung khiêu dâm trẻ em và thông tin cá nhân của nạn nhân, các quan chức cho biết. Tại cuộc họp, Trump cho biết ông sẽ tôn trọng quyết định không công bố thêm bất kỳ tài liệu nào của Bộ Tư pháp.
Cuộc họp đã mở đường cho việc kết thúc cuộc đánh giá gây chú ý. Bondi đã nói vào tháng 2 rằng danh sách khách hàng của Epstein “đang nằm trên bàn làm việc của tôi ngay lúc này để xem xét”. Tuần trước, khi trả lời câu hỏi của một nhà báo, Trump nói rằng Bondi chưa nói với ông rằng tên của ông có trong hồ sơ.
Chính quyền không công bố quyết định này cho đến vài tuần sau đó, vào ngày 7 tháng 7, khi Bộ Tư pháp đăng một bản ghi nhớ trên trang web của mình . Bản ghi nhớ, không có chữ ký, nêu rõ rằng sau khi xem xét kỹ lưỡng, họ không tìm thấy danh sách khách hàng của Epstein , không có bằng chứng nào dẫn đến việc điều tra các bên thứ ba chưa bị buộc tội và không có tài liệu bổ sung nào đáng được công bố công khai. Bản ghi nhớ cho biết phần lớn tài liệu sẽ được niêm phong trong phiên tòa để bảo vệ nạn nhân và ngăn chặn việc phát tán nội dung khiêu dâm trẻ em.
Thông thường, FBI không tiết lộ những tài liệu không liên quan đến tội danh bị buộc tội.
Giám đốc truyền thông Nhà Trắng Steven Cheung cho biết : “Đây là một câu chuyện tin giả khác, giống như câu chuyện trước đó của tờ The Wall Street Journal”.
Một thông điệp được chiếu trên tòa nhà Phòng Thương mại Hoa Kỳ đối diện Nhà Trắng vào ngày 18 tháng 7. Ảnh: alex wroblewski/Agence France-Presse/Getty Images
Trong một tuyên bố gửi tờ Journal hôm thứ Sáu, Bondi và Phó Tổng Chưởng Lý Todd Blanche cho biết không có thông tin nào trong hồ sơ đủ căn cứ để điều tra thêm hoặc truy tố. “Như một phần trong cuộc họp báo thường kỳ, chúng tôi đã thông báo cho Tổng thống về những phát hiện này”, họ nói. Vào thứ Ba, 22-05-2025, Blanche phát biểu trên X rằng Bộ Tư pháp đang tìm cách sắp xếp một cuộc gặp với Ghislaine Maxwell trong những ngày tới để thảo luận về bất kỳ thông tin nào có thể có về bất kỳ ai đã phạm tội với Epstein.
Maxwell bị kết tội tiếp tay cho hoạt động buôn bán tình dục của Epstein vào năm 2021 và bị kết án 20 năm tù. Cô đã bị giam giữ kể từ khi bị buộc tội vào năm 2020 và không ra làm chứng tại phiên tòa.