Category: Tin Thế Giới

Tin Thế Giới

Posted on

Siêu vi viêm phổi : Thế giới bế quan tỏa cảng đối với người Trung Quốc

 

RFI.FR|BY RFI TIẾNG VIỆT
Siêu vi viêm phổi : Thế giới bế quan tỏa cảng đối với người Trung Quốc
Thứ Bảy 01/02/2020, khủng hoảng virus corona làm Trung Quốc ngày càng bị cô lập. Từ châu Á, châu Âu đến Úc, Mỹ, hàng loạt quốc gia từ chối mọi hành khách đến từ Hoa lục trong bối cảnh số người bị lây…
Posted on

BÍ THƯ VŨ HÁN HỐI HẬN VÌ PHẢN ỨNG CHẬM VỚI DỊCH VIÊM PHỔI – Dân trí

Bang Uong
BÍ THƯ VŨ HÁN HỐI HẬN VÌ PHẢN ỨNG CHẬM VỚI DỊCH VIÊM PHỔI

Dân trí

|Sat Feb 01 09:08:19 ICT 2020

Các nhân viên mặc đồ bảo hộ y tế xịt thuốc khử trùng Vũ Hán hôm 30/1 (Ảnh minh họa: AFP)

Hãng tin AFP dẫn phát biểu ngày 31/1 của Bí thư Thành ủy Vũ Hán Ma Guoqiang cho biết phản ứng chậm trễ của Trung Quốc khi phát hiện ra virus corona chủng mới (2019-nCoV) đã khiến đại dịch trở nên tồi tệ hơn.

Theo SCMP, tính tới thời điểm hiện tại, Trung Quốc ghi nhận 259 người chết, 11.791 ca nhiễm mầm bệnh có nguồn gốc từ Vũ Hán. Ngoài ra, các ca nhiễm virus có thể gây chết người cũng đã bị phát hiện trên khoảng hơn 20 quốc gia, vùng lãnh thổ, trên toàn thế giới.

Trên mạng xã hội Trung Quốc, dư luận nước này đang chỉ trích cách chính quyền địa phương Vũ Hán xử lý khủng hoảng về y tế chưa tốt. Các quan chức Vũ Hán bị chỉ trích vì cố tình “giấu” thông tin vào thời điểm virus bùng phát mà không công khai với người dân.

“Giờ đây, tôi đang cảm thấy có lỗi, hối hận và tự kiểm điểm bản thân. Nếu các biện pháp kiểm soát chặt chẽ được áp dụng sớm hơn, kết quả có thể đã tốt hơn thời điểm hiện tại”, ông Ma trả lời đài truyền hình trung ương Trung Quốc CCTV.

Tâm dịch Vũ Hán và các thành phố lân cận ở Hồ Bắc với tổng 56 triệu dân đã bị phong tỏa từ ngày 23/1 trong một nỗ lực của Trung Quốc nhằm ngăn dịch bệnh lây lan rộng hơn.

Ông Ma – quan chức cấp cao nhất của Vũ Hán, nói rằng các lệnh hạn chế di chuyển nên được áp dụng sớm hơn ít nhất 10 ngày.

“Tôi nghĩ nếu chúng tôi áp dụng biện pháp này vào thời điểm đó (sớm hơn 10 ngày), đại dịch đã có thể giảm bớt phần nào và không dẫn đến tình trạng hiện tại”, ông Ma thừa nhận.

Vào cùng ngày, Reuters dẫn lời Thị trưởng Vũ Hán Zhou Xianwang nhận định rằng nhiệm vụ kiểm soát và ngăn virus corona lây lan ở thành phố này vẫn còn “nghiêm trọng và phức tạp”.

Trong khi đó, Phó Thị trưởng Vũ Hán Xu Honglan nói rằng nguồn cung khẩu trang và các nguồn lực y tế khác vẫn còn thiếu.

Ngày 30/1, Tổ chức Y tế Thế giới WHO đã công nhận dịch viêm phổi Vũ Hán là “tình trạng y tế khẩn cấp toàn cầu”.

Posted on

Phi hành đoàn các nước phản đối bay tới Trung Quốc

VOA Tiếng Việt
Phi công và tiếp viên hàng không yêu cầu các hãng hàng không ngưng các chuyến bay đến Trung Quốc, với việc các phi công American Airlines đệ đơn kiện đòi ngưng tức khắc các chuyến bay giữa lúc các giới chức y tế tuyên bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu vì sự lây lan nhanh chóng của coronavirus.

Trung Quốc cho biết có gần 10.000 ca lây nhiễm coronavirus và 213 người chết, nhưng virus đã lây lan sang 18 nước, hầu hết được cho là từ các hành khách đi máy bay.

Hoa Kỳ khuyến cáo công dân không đến Trung Quốc, nâng báo động lên mức tương tự với Iraq và Afghanistan.

Các hãng hàng không Mỹ, đã giảm các chuyến bay đến Trung Quốc trong tuần này, đang đánh giá lại những kế hoạch bay, theo những người quen thuộc với vấn đề này.

Có thể Tòa Bạch Ốc đang lựa chọn hành động thêm nữa để cấm bay đến Trung Quốc trong những ngày sắp tới, nhưng các giới chức nhấn mạnh là chưa có quyết định về việc này.

Hội Liên hiệp Phi công (APA), đại diện cho các phi công American Airlines, nêu “các mối đe dọa sức khỏe trầm trọng, chưa lường hết được, do coronavirus gây ra” trong đơn kiện nộp ở Texas, trụ sở của hãng hàng không.

Hãng American Airlines cho biết có những biện pháp cẩn trọng chống lại virus nhưng không bình luận gì về vụ kiện. Ngày 29/1, American Airlines loan báo hủy các chuyến bay từ Los Angeles đến Bắc Kinh, nhưng tiếp tục các chuyến bay từ Dallas.

Chủ tịch APA Eric Ferguson yêu cầu các phi công được chỉ định trong các chuyến bay Mỹ-Trung từ chối việc chỉ định này. Trong một tuyên bố, công đoàn các tiếp viên hàng không American Airlines cho biết ủng hộ vụ kiện của các phi công và kêu gọi hãng hàng không và chính phủ Mỹ “cẩn thận và ngưng các chuyến bay đi và đến Trung Quốc.”

Phi công của United Airlines, hãng hàng không lớn nhất của Mỹ bay đến Trung Quốc, quan ngại về sự an toàn, sẽ được quyền bỏ bay, không được trả lương, theo một bản ghi nhớ ngày 30/1 của công đoàn gởi các thành viên.

United Airlines ngày 30/1 loan báo hủy 332 chuyến bay Mỹ-Trung từ tháng 2 đến ngày 28 tháng 3, dù sẽ tiếp tục các chuyến bay khứ hồi từ San Francisco đến Bắc Kinh, Thượng Hải và Hong Kong.

Vụ kiện của phi công American Airlines diễn ra giữa lúc ngày càng nhiều các hãng hàng không ngưng các chuyến bay đến Hoa lục, trong đó có Air France KLM SA, British Airways, Lufthansa của Đức và Virgin Atlantic.

Các hãng hàng không lớn khác vẫn tiếp tục bay đến Trung Quốc, nhưng khẩu trang bảo hộ và những chặn dừng ngắn hơn được áp dụng để giảm bớt phơi nhiễm cũng không giúp được gì trong việc trấn an phi hành đoàn.

Một tiếp viên hàng không vừa mới đáp xuống một thành phố lớn của Trung Quốc nói quan ngại lớn nhất là nhiễm virus rồi truyền sang cho gia đình, hay bị cách ly khi dừng chân. “Tôi không hiểu mức nghiêm trọng của tình hình cho đến khi tôi đến đó,” bà nói với điều kiện ẩn danh. Bà mô tả về sự hoảng loạn của công chứng trong chuyến bay trở về, mỗi hành khách đều mang khẩu trang.

“Hiện nay tôi có cảm giác như tôi đang đếm ngược 14 ngày.”

Hãng hàng không Thai Airways phun thuốc sát trùng trên máy bay giữa các chuyến bay đến Trung Quốc và cho phép phi hành đoàn mang khẩu trang và găng tay.

Delta Air Lines bớt các chuyến bay và giao thực phẩm cho phi hành đoàn tại khách sạn để họ khỏi ra ngoài. Hãng cũng cho phép phi công bỏ các chuyến bay đến Trung Quốc nhưng không được trả lương, một bản ghi nhớ của công đoàn gởi các thành viên nói.

Korean Air Lines và Singapore Airlines phái thêm nhân viên phi hành để bay thẳng trở về tránh ngủ qua đêm.

Hãng hàng không Hàn Quốc cho biết đã chở thêm quần áo bảo hộ cho các tiếp viên hàng không có thể cần để chăm sóc cho những ca nghi bị lây nhiễm virus khi đang bay.

Các hãng hàng không tại châu Á đang chứng kiến việc sụt giảm mạnh vé mua cùng với việc hủy bỏ bắt buộc các chuyến bay vì coronavirus bùng phát, người đứng đầu công ty cho thuê Avolon Holdings cho biết.

Vụ bùng phát coronavirus gây hiểm họa dịch bệnh lớn nhất cho ngành hàng không kể từ cuộc khủng hoảng SARS năm 2003 làm nhu cầu của hành khách giảm 45% tại châu Á khi dịch bệnh lên đến đỉnh điểm vào tháng 4 năm đó, các nhà phân tích nói.

Công ty đánh giá Fitch nói các hãng hàng không ít có chuyến bay đến Trung Quốc và vùng Châu Á-Thái Bình Dương có thể tái phối trí khả năng để thay đổi đường bay để giảm bớt ảnh hưởng đến việc vận chuyển nhưng có thể làm tăng cạnh tranh trên những tuyến đường này và giảm giá vé.

Air France giữ đường bay đến Trung Quốc trong dịch bệnh SARS, nhưng đã ngưng các chuyến bay đến Bắc Kinh và Thượng Hải vào ngày 30/1 sau khi phi hành đoàn yêu cầu ngưng ngay lập tức.

“Khi nhân viên thấy các hãng hàng không khác đã ngưng bay, thì phản ứng của họ là “Tại sao chúng ta vẫn tiếp tục bay?’” ông Flore Arrights, chủ tịch của UNAC, một trong 4 công đoàn chính của các tiếp viên hàng không nói.

(Nếu không vào được VOA, xin hãy dùng đường link vn510.com hoặc vn73.com để vượt tường lửa)

Phi công và tiếp viên hàng không yêu cầu các hãng hàng không ngưng các chuyến bay đến Trung Quốc, với việc các phi công American Airlines đệ đơn kiện đòi ngưng tức khắc các chuyến bay.

VOATIENGVIET.COM
Phi hành đoàn các nước phản đối bay tới Trung Quốc
Phi công và tiếp viên hàng không yêu cầu các hãng hàng không ngưng các chuyến bay đến Trung Quốc, với việc các phi công American Airlines đệ đơn kiện đòi ngưng tức khắc các chuyến bay.
Posted on

CẬP NHẬT DIỄN BIẾN DỊCH VIÊM PHỔ VŨ HÁN (sáng 31/01)

Lm Trần Chính Trực is with Trần Chính Trực.

Số ca nhiễm và tử vong tăng kỷ lục tại Trung Quốc, theo cập nhật từ số liệu mới nhất tính đến sáng 31/1. Số người nhiễm virus nCoV tại Trung Quốc đã vượt quá số người nhiễm SARS toàn thế giới giai đoạn 2002-2003. WHO đã ban bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu.

Trung Quốc đại lục

Số ca nhiễm được xác nhận ở Trung Quốc, theo cập nhật đến 8h sáng 31/1, là 9.356 ca (SCMP), tăng 1.670 ca so với cùng thời điểm ngày trước đó;

Số ca tử vong ở Trung Quốc đại lục tăng lên 213 ca, tăng 43 ca so với ngày trước đó, một con số kỷ lục tính từ đầu dịch;

Số ca nhiễm ở riêng tỉnh Hồ Bắc đã lên tới 5.806 ca, với 32.340 trường hợp khác đang theo dõi, 804 người trong tình trạng nguy kịch, 290 người trong tình trạng nghiêm trọng;

Tổng số người nhiễm toàn Trung Quốc chỉ trong vòng 1 tháng đã vượt xa số người nhiễm SARS trong 9 tháng ở giai đoạn 2002 – 2003;

Bắc Kinh đã điều tổng cộng 7.000 nhân viên y tế tới Hồ Bắc để hỗ trợ;

Hai bệnh viện dã chiến tại Vũ Hán dự kiến sẽ hoàn thành trong tuần tới, bổ sung thêm 2.300 giường bệnh;

Thế giới

WHO đã ban bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu trước sự bùng phát của dịch bệnh do virus nCoV. Tổng giám đốc WHO cho biết đây không phải là thể hiện sự không tin tưởng vào Trung Quốc, mà nhằm ngăn chặn thiệt hại trong trường hợp virus lây lan đến các nước có hệ thống y tế kém hơn. Ngoài ra, một số quan chức WHO cho biết họ phản đối bất kỳ động thái nào nhằm đóng cửa biên giới với Trung Quốc hoặc hạn chế du khách Trung Quốc (SCMP);

Trinidad and Tobago cho biết tất cả những người vừa đến Trung Quốc sẽ không được phép nhập cảnh vào Trinidad và Tobago trong vòng 14 ngày sau khi rời Trung Quốc (CNN);

Ý phát hiện 2 ca nhiễm virus nCoV đầu tiên là hai du khách người Trung Quốc. Thủ tướng Ý Giuseppe Conte đã tuyên bố Ý dừng tất cả các chuyến bay đến và đi từ Trung Quốc để ngăn chặn sự lây lan của bệnh dịch (CNN);

Mỹ: phi công của American Airlines đã gửi đơn kiện công ty vì tiếp tục phải bay đến Trung Quốc trong thời điểm dịch bùng phát, mặc dù hãng này đã dừng một số đường bay. Các phi công đề nghị dừng ngay lập tức các chuyến bay (CNN);

Mỹ cũng đã xác nhận về sự lây lan từ người sang người của virus nCoV, khi người bệnh thứ 6 của quốc gia này là một cư dân Chicago không đi du lịch tới Trung Quốc và là bạn đời của trường hợp đầu tiên (CNN). Trước đó, Tổng thống Trump tuyên bố thành lập đội đặc nhiệm chống nCoV (CNN);

Singapore: 3 ca mới phát hiện, nâng tổng số ca lên 13 (SCMP);
Pháp: 1 ca mới phát hiện, nâng tổng số ca lên 6;

Nga đóng cửa biên giới ở vùng Viễn Đông giáp với Trung Quốc và kể từ ngày 30/1, Nga tạm ngừng cấp thị thực điện tử cho công dân Trung Quốc (CNN);

Thái Lan bắt giữ 2 người vì tung tin giả về virus corona (CNA);

(tiếp tục cập nhật)

https://trithucvn.net/…/cap-nhat-dien-bien-dich-viem-phoi-v… 

No photo description available.
Posted on

TRUNG QUỐC: DÂN SỢ CHÍNH QUYỀN HƠN SỢ DỊCH MỚI MẮC ĐẠI DỊCH…

TRUNG QUỐC: DÂN SỢ CHÍNH QUYỀN HƠN SỢ DỊCH MỚI MẮC ĐẠI DỊCH…

Tại Vũ Hán, trước khi dịch bùng phát, một vị bác sĩ nhắn tin (chứ không dám công khai) cho người bạn về nguy cơ lây nhiễm viêm phổi cấp. Một nhóm người đã chia sẻ thông tin này trên mạng xã hội để cảnh báo cho cộng đồng. Lập tức công an Vũ Hán “xử lý nghiêm” bằng phạt tội vị bác sĩ kia và nhóm người này vì “tung tin thất thiệt”.

Một chế độ mà một bác sĩ, nhà khoa học không được phép dự báo, công dân không được phép nghi ngờ, dù đó là dịch bệnh, chế độ đó là cái gì vậy, nếu không phải là cái lò sát sinh?

Chính vì bị đàn áp thông tin ngay từ đầu, cho nên dân Vũ Hán buộc phải im lặng, không được phép nghi ngờ, không dám thông tin cho nhau. Cùng với nỗi sợ hãi bị xử phạt, bị bỏ tù hơn sợ dịch, cán bộ và nhân dân Vũ Hán chủ quan đến mức không có biện pháp phòng tránh dịch, mà chỉ lo… phòng tránh chính quyền.

Một chính quyền làm cho dân sợ hơn sợ dịch, thì chính quyền ấy rõ ràng là nguy hiểm hơn dịch.

Ngay cả khi dịch đã bùng phát và lan rộng gây chết người hàng loạt, chính quyền Vũ Hán vẫn tiếp tục bưng bít thông tin, cho đến khi vỡ trận không thể cứu vãn mới thú nhận sự thật.

Bây giờ thì chính quyền Bắc Kinh mới thấy cái giá phải trả cho tội bưng bít thông tin, ngang tội nuôi virus diệt chủng. Đã có ít nhất 2 quan chức Trung Quốc bị mắc dịch Vũ Hán. Đã là dịch thì nó không chừa một ai nhưng quan chức vô học thì chỉ nghĩ “chắc nó trừ mình ra”.

Tòa án tối cao Trung Quốc đã có lệnh xóa bỏ án trừng phạt cho những người bị chính quyền Vũ Hán đang trừng phạt. Rõ là đến khi nhìn thấy quan tài mới sáng mắt ra. Theo tôi, không chỉ lệnh xóa án cho những người dân đưa tin về dịch mà còn trọng thưởng cho họ về trách nhiệm của công dân, đồng thời xử phạt tội nuôi dịch dẫn đến tội diệt chủng của chính quyền Vũ Hán.

Việt Nam thì sao? Có lẽ do chưa thấy quan tài mà chỉ thấy tiền nên chính quyền một số địa phương vẫn còn đe dọa, xử phạt công dân đưa tin về dịch. Đừng để dân sợ chính quyền hơn sợ dịch. Muốn phòng chống dịch hiệu quả, chính quyền phải cùng dân phát huy tinh thần cảnh giác cao độ với dịch, phòng chặn từ xa chứ không phải chờ thấy quan tài mới… sáng mắt như người Trung Quốc đã làm.

CHU MỘNG LONG

Image may contain: one or more people and people sitting