Harris nhắn với Trump: ‘Ông muốn nói gì thì nói thẳng vào mặt tôi’

Ba’o Nguoi-Viet

July 31, 2024

ATLANTA, Georgia (NV) – Hôm Thứ Ba, 30 Tháng Bảy, Phó Tổng Thống Kamala Harris xuất hiện trước đông đảo khán giả tại Georgia, một tiểu bang chiến chiến trường quan trọng, lên tiếng chỉ trích cựu Tổng Thống Donald Trump về các vấn đề nóng hổi như an ninh biên giới, The Hill loan tin.

“Chắc là quý vị cũng dần dần cảm nhận được rằng, diễn tiến trong cuộc bầu cử năm nay đang đổi chiều và dường như Donald Trump cũng đang cảm nhận được điều đó,” Harris nói với khán giả tại Atlanta.

Bà chê bai Trump vì “rút lui” khỏi cuộc tranh luận sau khi cựu tổng thống nói rằng ông “có thể” đấu khẩu với Harris tại cuộc tranh luận được đôi bên đồng thuận vào Tháng Chín.

Phó Tổng Thống Kamala Harris phát biểu tại một buổi vận động tranh cử ở Atlanta, Georgia, ngày 30 Tháng Bảy, 2024 (Hình: ELIJAH NOUVELAGE/AFP/Getty Images)

“Này Donald, mong là ông suy nghĩ lại chuyện đối đầu với tôi trên sân khấu tranh luận vì ông muốn nói gì thì cứ nói thẳng vào mặt tôi,” Harris vừa dứt thì khán giả đồng thanh reo hò.

Harris tới Atlanta nhằm tìm cách thu hút cử tri trước làn sóng năng lượng mới, có thể thấy được từ cả hoạt động gây quỹ lẫn ghi danh làm tình nguyện viên từ lúc bà tuyên bố trông cầu đề cử chính thức của Đảng Dân Chủ cách đây hơn một tuần. Harris lưu ý rằng bà tập trung vào Georgia trước Tháng Mười Một, nơi Tổng Thống Biden từng giành chiến thắng năm 2020 với ít hơn 12,000 phiếu bầu.

Harris công kích Trump về vấn đề biên giới, thề ký ban hành luật luật nhập cư lưỡng đảng từng được đặt lên bàn cân tại Thượng Viện nếu bà đắc cử.

“Trong chiến dịch này, tôi tự hào lấy thành tích luật pháp tôi từng có được để chống lại ông ấy không sót một ngày nào trong tuần,” Harris nói, nhấn mạnh rằng với tư cách là tổng chưởng lý California, bà từng truy tố các băng đảng xuyên quốc gia, các băng đảng ma túy và những kẻ buôn người.

Harris lưu ý rằng Đảng Cộng Hòa tại Thượng Viện ngăn không cho dự luật được thông qua hai lần sau khi Trump hối thúc Đảng Cộng Hòa phản đối luật định, cho rằng điều đó có thể đem lại chiến thắng cho Biden trong năm bầu cử.

“Nếu thắng cử, tôi sẽ hồi sinh dự luật an ninh biên giới bị Donald Trump nhấn chìm, đồng thời tôi sẽ ký thành luật và cho Donald Trump thấy thế nào mới là một nhà lãnh đạo thực sự,” bà nói thêm.

Sau khi dự luật được Biden tích cực vận động hành lang nhưng bất thành, tổng thống bèn ban hành một sắc lệnh hành pháp nhằm từ chối di dân xin tỵ nạn xâm nhập biên giới phía Nam bất hợp pháp tại những thời điểm quá tải do phải giáp mặt di dân hàng ngày.

Sáng Thứ Ba, chiến dịch tranh cử của Harris công bố một đoạn phim mới về biên giới, phản pháo Trump sau khi chiến dịch của ông cũng đăng một quảng cáo gắn mác Harris với xú danh “sa hoàng biên giới” trong chính quyền Biden, ám chỉ chính sách do bà hoạch định trong việc giải quyết căn nguyên của làn sóng di dân ở khu vực Tam Giác Miền Bắc.

Harris cũng nói trước đông đảo khán giả tại Atlanta rằng “giá cả tiêu thụ vẫn còn quá cao” và nêu rõ những bước đi bà sẽ làm để hạ giá, nói rằng “trong Ngày Đầu Tiên,” bà sẽ thực thi các chính sách chẳng hạn như hạn chế tình trạng tăng giá quá mức, cấm thêm các khoản phí không minh bạch, hạn chế mức tăng tiền thuê nhà “không công bằng” và hạn chế giá thuốc kê toa cho toàn bộ dân Mỹ.

Các kế hoạch kinh tế của Harris phần lớn phù hợp với các lời hứa trong chiến dịch tranh cử của Biden lúc ông còn tham gia tái tranh cử, và phần lớn trong số đó, đặc biệt là chiến dịch trấn áp các khoản phí bất minh, là hành động triệt để do chính quyền Biden thực hiện nhằm chống lạm phát.

Ngoài ra, Harris cho biết với tư cách là tổng thống đắc cử, bà sẽ thông qua các dự luật về quyền bỏ phiếu, gồm có Đạo Luật Tự Do Bỏ Phiếu và Đạo Luật Quyền Bỏ Phiếu John Lewis. Georgia là tâm điểm liên quan tới các chính sách bầu cử gây tranh cãi sau khi Thống Đốc Brian Kemp thuộc Đảng Cộng Hòa thông qua một đạo luật vào năm 2021, cấm phân phối thức ăn hoặc nước uống cho những cử tri đang chờ bỏ phiếu, cùng với các lệnh cấm khác.

Hai trong số những nghệ sĩ nhạc rap da đen danh tiếng nhất, Quavo và Megan Thee Stallion, bước lên sân khấu trước khi Harris mở màn phần phát biểu đồng thời kêu gọi khán giả hãy chuẩn bị sức lực cho Tháng Mười Một.

“Chúng ta sắp viết nên lịch sử với nữ tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ,” nghệ sĩ nhạc rap từng đoạt giải Grammy, Megan Thee Stallion, nói. “Nữ tổng thống da đen đầu tiên của Hoa Kỳ.”

Quavo, dân xứ Atlanta và cũng là thành viên của ban nhạc hip-hop Migos, lưu ý rằng ông từng làm việc với Harris nhằm giải quyết tình trạng bạo lực súng đạn, rằng “Một điều tôi học được từ phó tổng thống đó là bà ấy luôn luôn kiên định với con đường đã vạch ra.” (TTHN)


 

Trump kể lại cuộc điện thoại với Biden sau vụ mưu sát

Ba’o Nguoi-Viet

July 26, 2024

WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn vừa phát sóng về cuộc nói chuyện với Tổng Thống Joe Biden ngay sau khi ứng cử viên Đảng Cộng Hòa thoát chết sau một vụ ám sát hụt tại một cuộc vận động tranh cử diễn ra ở Pennsylvania, theo tờ New York Post.

“Ông ấy nói, ‘Hên cho ông là ông quay đầu qua bên phải,’” Trump, 78 tuổi, kể với Jesse Watters, người chủ sự chương trình Đài Fox News về cuộc điện thoại giữa ông và vị tổng thống 81 tuổi.

Trump thoát chết trong gang tấc vào ngày 13 Tháng Bảy trong lúc ông quay đầu qua bên phải để nhìn vào biểu đồ trên màn hình thì ngay lúc đó, Thomas Crooks, 20 tuổi, nổ súng trong cuộc vận động tại Butler, Pennsylvania.

Cựu Tổng Thống Donald Trump và ứng cử viên Phó Tổng Thống, Thượng Nghị Sĩ JD Vance trả lời phỏng vấn Fox News ngày 20 Tháng Bảy, 2024 (Hình: Fox News)

Trump mô tả cuộc trò chuyện với Biden là “tốt đẹp.”

Trong cuộc phỏng vấn được thu hình hôm Thứ Bảy, 20 Tháng Bảy, nhưng phát sóng vào Thứ Hai, Trump cũng tiết lộ rằng ông không chịu nằm lên cáng cứu thương để được khiêng ra khỏi sân khấu sau khi viên đạn sượt qua tai phải của ông.

“Họ muốn tôi nằm lên cáng,” Trump nói. “Lúc đó họ chuẩn bị một cái cáng cứu thương, và họ muốn tôi nằm lên đó. Nhưng tôi nói, ‘Không, nằm làm chi.’”

Các đặc vụ thuộc Sở Mật Vụ che chắn cho ông ngay sau khi phát súng đầu tiên vang lên vì tin rằng ông bị bắn trúng bụng, Trump nói.

“Tôi chỉ có cảm giác lỗ tai bị thương,” vị tổng thống thứ 45 kể về việc ông từ chối nằm lên cáng cứu thương, nhưng ông thừa nhận “chảy máu rất nhiều” phần nào khiến các đặc vụ lo sợ.

Trump cho biết vì ông không chịu nằm lên cáng cứu thương nên dẫn tới “lời qua tiếng lại” trong lúc các đặc vụ “đè lên người tôi.”

“Tôi mới nói rằng, ‘Tôi nói rồi, tôi ổn. Tôi ổn mà. Để tôi ngồi dậy đã. Tôi muốn đứng dậy. Nhưng đừng có bắt tôi nằm lên cáng cứu thương,’” ông nói.

Về tình trạng sức khỏe hiện tại, Trump cho biết tai phải của ông “tốt” và “đang khá hơn nhiều.”

“Tôi được gỡ băng gạc ra rồi, nhưng đó là một vết thương rất nghiêm trọng,” Trump nói về vết đạn bắn.

Trong cuộc phỏng vấn, Trump cũng đề nghị rằng nên mở một cuộc điều tra để xác định xem Tòa Bạch Ốc có cố tình che đậy tình trạng suy giảm cả thể chất lẫn tâm thần của Biden hay không.

“Tôi nghĩ phải xem xét vấn đề này,” Trump lập luận. “Nhìn đi, có những người từng dối trá trước công chúng Mỹ. Và để tôi nói cho nghe chuyện này, người ta nên kiểm tra các bác sĩ khám cho ông ấy, vì các bác sĩ của ông ấy liên tục đưa ra các kết quả tuyệt vời về sức khỏe.”

“Tôi không phải là bác sĩ, nhưng hôm kia tôi có nhìn thấy [Biden],” cựu tổng thống nói thêm. “Ông ấy không thể bước lên cầu thang dành cho trẻ em để lên phi cơ Air Force One.”

“Bác sĩ của ông ấy nói thế này — nhân tiện thì tôi còn biết tất tần tật về bác sĩ của ông ấy — bác sĩ của ông ấy nói rằng ông ấy khỏe mạnh. Ông ấy không khỏe chút nào cả. Tôi không nghĩ sức khỏe ông ấy tốt,” Trump nói thêm, dường như ám chỉ tới bác sĩ Tòa Bạch Ốc, Kevin O’Connor.

Trump tiết lộ rằng ông còn gặp gỡ Giám Đốc Sở Mật Vụ Kimberly Cheatle đang bị bủa vây sau vụ ám sát.

“Thực ra là Cheattle có tới gặp tôi,” Trump nói.

“Tôi nghĩ bà ấy là người tử tế. Nhưng, thực ra mà nói, phải có ai đó bảo đảm rằng không một ai được leo lên nóc tòa nhà đó,” cựu tổng thống nói thêm.

Ứng cử viên phó tổng thống Đảng Cộng Hòa JD Vance, ngồi kế bên Trump trong cuộc phỏng vấn, nói với Fox News rằng lúc đó ông đang chơi golf mini với các con và mong nhận được cuộc điện thoại từ Trump về vị trí phó tổng thống khi ông hay tin về vụ nổ súng trong cuộc vận động tranh cử.

“Tôi nói với các con mình, ‘Chúng ta phải đi ngay. Tổng Thống bị bắn rồi.’” Và tất nhiên, lúc đó chúng tôi chưa biết liệu tính mạng Trump sẽ ra sao, và con trai tôi hỏi, ‘Bố ơi, đó là ông tổng thống bạn của bố hay ông tổng thống mà bố không ưa?’ Tôi trả lời, ‘Ông tổng thống đó là bạn của bố.’ Và thằng bé nói, ‘OK, thật đáng tiếc.’ Đó là một khoảnh khắc rất dễ thương,” Vance nói. (TTHN)


 

Biden ngưng tái tranh cử, ủng hộ Harris trong cuộc đua vào Tòa Bạch Ốc

Ba’o Nguoi-Viet

July 21, 2024

WASHINGTON (NV) – Tổng Thống Joe Biden ngừng đại diện Đảng Dân Chủ trong cuộc tranh cử vào Tòa Bạch Ốc hôm Chủ Nhật, 21 Tháng Bảy, theo sau buổi tranh luận tệ hại với cựu Tổng Thống Donald Trump, ứng cử viên Đảng Cộng Hòa, chỉ bốn tháng trước kỳ tổng tuyển cử.

Quyết định này được đưa ra sau áp lực ngày càng gia tăng trong phe Dân Chủ yêu cầu Biden rút lui sau cuộc tranh luận hôm 27 Tháng Sáu, khi tổng thống 81 tuổi dường như không tập trung, nói lan man, và không phản pháo được trước những lời điêu ngoa của cựu tổng thống.

Biden dự trù sẽ tiếp tục giữ vai trò tổng thống cho tới mãn nhiệm kỳ vào lúc 12 giờ trưa ngày 20 Tháng Giêng, 2025.

Tổng Thống Joe Biden và Phó Tổng Thống Kamala Harris mừng Lễ Độc Lập tại Tòa Bạch Ốc cùng Đệ Nhất Phu Nhân Jill Biden và Đệ Nhị Phu Quân Doug Emhoff ngày 4 Tháng Bảy, 2024 ở Washington, DC (Hình: Samuel Corum/Getty Images)

“Thật là một vinh dự lớn nhất cuộc đời tôi được phục vụ trong vai trò Tổng Thống của quý vị. Và mặc dù tôi có ý định tái tranh cử, tôi cho rằng vì lợi ích của đảng tôi và của đất nước tôi cần phải bước xuống và tập trung duy nhất vào việc hoàn thành nhiệm vụ Tổng Thống cho đến hết nhiệm kỳ,” Biden viết trong lá thư đăng trên X.

Lá thư Tổng Thống Joe Biden đăng trên X tuyên bố ngưng tái tranh cử lúc 1 giờ 46 phút chiều giờ Miền Đông Hoa Kỳ ngày 21 Tháng Bảy, 2024 (Hình: @JoeBiden/X)

Gần 30 phút sau, Biden tuyên bố ủng hộ Phó Tổng Thống Kamala Harris ra tranh cử vào chức vụ Tổng Thống Hoa Kỳ năm 2024.

“Hôm nay, tôi muốn dành toàn bộ sự ủng hộ cho Kamala để trở thành người được đảng chúng ta đề cử năm nay,” Biden viết trong một bài khác trên X. “Những người Dân Chủ – đã đến lúc đoàn kết và đánh bại Trump.”

Biden đưa ra quyết định rút lui trong lúc đang tịnh dưỡng ở căn nhà bên bờ biển Delaware của ông sau khi bị chẩn đoán nhiễm Covid-19 vào tuần trước. Thời gian này ông thảo luận cùng những người thân tín và gia đình về tương lai sự nghiệp chính trị của mình. Biden cho biết ông sẽ nói chuyện với quốc dân trong tuần để thông tin chi tiết hơn về quyết định của mình.

Tòa Bạch Ốc xác nhận lá thư của Biden là thật.

Thông báo của Biden đưa ra ở thời khắc cuộc tranh cử quan trọng có ảnh hưởng đến nhiều thế hệ người Mỹ đang đến hồi cao trào, chỉ hơn một tuần sau khi Trump bị ám sát hụt ở một cuộc vận động tại Pennsylvania.

Chưa bao giờ một ứng cử viên tổng thống bỏ cuộc quá gần tới ngày bầu cử như thế này. Chỉ có một lần khi Tổng Thống Lyndon B. Johnson, do áp lực bởi cuộc chiến tại Việt Nam, thông báo vào Tháng Ba năm 1968 rằng ông không tái tranh cử.

Trước tin này, phe Dân Chủ phải mau chóng đoàn kết trong tiến trình đề cử chỉ còn vài tuần nữa sẽ diễn ra tại Nghị Hội Quốc Gia Đảng Dân Chủ DNC, rồi phải thuyết phục cử tri trong một thời gian ngắn chưa từng thấy rằng ứng cử viên của họ có thể đả bại Trump. Về phần Trump thì sẽ chuyển hướng về phía đối thủ mới sau hàng năm trời tập trung chĩa mũi dùi vào Biden.

Quyết định rút lui đánh dấu một kết cuộc chóng vánh, bất ngờ cho sự nghiệp 52 năm tham chính của Biden.

Biden gom hầu hết phiếu cử tri đoàn và thắng mỗi cuộc đua sơ bộ trừ một lần, kể như việc đề cử trong nghị hội Tháng Tám chỉ là hình thức. Nay thì các đại biểu bỏ phiếu cho ông sẽ tự do lựa chọn một ứng cử viên khác.

Harris, 59 tuổi, được xem như là người kế vị vai trò ứng cử viên tổng thống một cách hiển nhiên. Bà cũng là người duy nhất có thể trực tiếp dùng ngân sách tranh cử của Biden, theo quy định tài trợ tranh cử liên bang.

Nghị hội DNC dự trù diễn ra từ ngày 19 đến 22 Tháng Tám ở Chicago.

Biden là vị tổng thống cao tuổi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Trump nhỏ hơn Biden 3 tuổi, ở tuổi 78. Kết quả thăm dò cho thấy hầu hết người Mỹ cho rằng cả hai quá già nua để lãnh đạo đất nước, đồng thời đa số cũng bày tỏ lo ngại về tình hình sức khỏe tâm thần của Trump. (TTHN)

24 giờ của Thomas Matthew Crooks trước vụ mưu sát Trump

Ba’o Nguoi-Viet

July 16, 2024

BETHEL PARK, Pennsylvania (NV) – Hôm Thứ Hai, 15 Tháng Bảy, Cơ Quan Điều Tra Liên Bang FBI vào nhà của Thomas Matthew Crooks, nơi nghi can sống với cha mẹ, ở Bethel Park, Pennsylvania, để thẩm vấn thêm.

FBI cũng cho hay đã xâm nhập được điện thoại của Crooks tuy chưa tìm thấy tình tiết nào đáng ngờ về động lực của vụ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump vào chiều Thứ Bảy. Cơ quan công lực đồng thời đã thẩm vấn khoảng 100 người quanh vụ án này. Một số kết quả điều tra từ phía truyền thông và cơ quan thẩm quyền cho thấy sinh hoạt của Crooks 24 giờ trước vụ nổ súng.

Hôm Thứ Sáu, Crooks đến câu lạc bộ Clairton Sportsmen’s Club để tập bắn, một giới chức điều tra nói với CNN.

Câu lạc bộ tọa lạc cách nhà Crooks khoảng 25 phút lái xe.

Cảnh sát bao vây quanh khu nhà của Thomas Matthew Crooks ở Bethel Park, Pennsylvania, ngày 14 Tháng Bảy, 2024 để điều tra vụ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump (Hình: REBECCA DROKE/AFP/Getty Images)

Cha của Crooks, là Matthew Crooks, cũng là hội viên câu lạc bộ, và hai cha con thường đi bắn súng với nhau tại đây, theo giới chức điều tra.

Trường tập bắn dài 200 yard, dài hơn khoảng cách giữa Crooks và Trump khi nổ súng từ nóc tòa nhà ngày hôm sau.

“Câu Lạc Bộ lên án hành động bạo lực vô nghĩa vừa xảy ra,” Rob Bootay, luật sư của tổ chức này, nói với CNN.

Sáng Thứ Bảy, Crooks mua 50 viên đạn từ cửa hàng súng ống Allegheny Arms and Gun Works ở Bethel Park.

“Chúng tôi tạ ơn vì Tổng Thống Trump không bị ám sát và tâm tư chúng tôi cùng lời cầu nguyện xin hướng về những nạn nhân của sự việc kinh hoàng này,” chủ nhân cửa hàng Bruce Piendl nói với CNN.

Sau khi dừng chân ở tiệm bán súng đạn, Crooks đi tới Home Depot mua một cái thang cao năm foot. Biên nhận mua cái thang được tìm thấy trong túi áo của Crooks sau này.

Cho tới Thứ Ba, chưa rõ liệu Crooks có dùng cái thang và những viên đạn mua ngày Thứ Bảy trong vụ tấn công Trump, tuy rằng Crooks đã dùng một cái thang để leo lên nóc tòa nhà rồi ngắm bắn.

Crooks lái chiếc xe Hyundai Sonata một giờ đồng hồ lên hướng Bắc tới sân bãi Butler Farm Show nơi hàng ngàn người ủng hộ Trump tụ tập để nghe cựu tổng thống phát biểu trước khi diễn ra Nghị Hội Quốc Gia Đảng Cộng Hòa RNC ở Wisconsin.

Trước vụ nổ súng 26 phút, cảnh sát đã nhìn thấy Crooks ít nhất hai lần.

Đơn vị đáp ứng khẩn cấp Beaver County Emergency Services Unit đến từ ngoại ô Pittsburgh, có mặt tại Quận Butler, nhìn thấy Crooks trên nóc tòa nhà, chụp hình nghi can rồi trình báo vào lúc 5 giờ 45 phút chiều, Đài WPXI đưa tin.

Trước khi Crooks nổ súng về phía Trump, một viên cảnh sát có võ trang thuộc thị trấn Butler trèo lên tới nóc tòa nhà, hai tay bám lên bờ tường định đu người lên nóc. Crooks liền quay mũi súng chĩa vào cảnh sát viên này, và người này đành trèo xuống.

Đúng 6 giờ 11 phút, Crooks nã vài phát đạn ở khoảng cách 130 yard tới nơi Trump đang đứng ở bục diễn thuyết, sượt qua tai của cựu tổng thống, làm thiệt mạng một người tham dự, và làm trọng thương hai người khác, trước khi Crooks bị Mật Vụ bắn gục.

Khẩu súng trường AR-15 Crooks dùng được ghi danh dưới tên của người cha. Võ khí này, cùng với hơn 20 khẩu súng khác đều do Matthew Crooks mua một cách hợp pháp.

Các nhà điều tra cũng tìm thấy một thiết bị gây nổ trong xe của Crooks cùng với một bộ điều khiển từ xa trên người của Crooks, cho thấy có thể Crooks dự định tạo một vụ nổ để đánh lạc hướng trong lúc thực hiện vụ mưu sát.

Chiếc điện thoại của Crooks và kể cả máy tính xách tay cũng không cho thấy điều gì bất thường, cũng chỉ là công cụ chơi game điện tử và lập trình vi tính, CNN đưa tin.

Cha của Crooks gọi báo cảnh sát hôm Thứ Bảy về con trai mình và khẩu súng mất tích. Gia đình Crooks đang hợp tác với các cơ quan điều tra.

Cha mẹ Crooks cho biết dường như Crooks sống khá cô đơn, không có bạn bè và cũng không bộc lộ rõ khuynh hướng chính trị, dù rằng dạo sao này cả hai cũng không rõ lắm về đời sống con trai mình, giới chức nói với CNN. (TTHN)


 

Đi bộ đường dài Utah, 2 cha con và 1 người nữa chết vì nóng

Ba’o Nguoi-Viet

July 16, 2024

MOAB, Utah (NV) – Ba người đi bộ đường dài thiệt mạng hồi cuối tuần qua nghi do liên quan tới nhiệt độ tăng cao ở khu lâm viên quốc gia và tiểu bang Utah, gồm hai cha con đi lạc trong vùng đồi núi Công Viên Quốc Gia Canyonlands dưới cái nóng nung người, Đài CBS loan tin.

Albino Herrera Espinoza, 52 tuổi, và con gái Beatriz Herrera, 23, từ Green Bay, Wisconsin, nhắn tin với 911 rằng họ đã đi lạc và hết nước trên chặng đường dài 8.1 dặm Syncline Loop, mà theo mô tả của Cơ Quan Công Viên Quốc Gia NPS là con đường mòn khó đi nhất ở mạn Đông Nam của công viên Utah này.

Hai cha con lên đường hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Bảy, qua những khu vực hiểm trở đầy đá tảng, ít được đánh dấu rõ ràng, trong lúc nhiệt độ lên quá 100 độ Fahrenheit.

Công Viên Quốc Gia Canyonlands ở Moab, Utah (Hình: Philippe Serrand/Pexels)

Nhân viên coi sóc công viên và một chiếc trực thăng túa đi tìm hai cha con từ chiều Thứ Sáu, nhưng khi tìm ra thì hai người đã qua đời.

Espinoza là chủ nhà hàng El Sarape bán thức ăn Mễ Tây Cơ nổi tiếng ở Green Bay, Wisconsin.

Do địa hình lởm chởm, giới chức phải dùng trực thăng để đưa hai thi thể ra khỏi công viên và giao cho văn phòng giảo nghiệm tử thi tiểu bang sáng Thứ Bảy.

“Trong khi nhiệt độ lên cao vào mùa hè, du khách đi vào công viên được khuyến cáo nên đem theo và uống nhiều nước, đồng thời tránh những hoạt động mạnh vào giữa ngày lúc nắng nóng,” NPS khuyên.

Trong ngày Thứ Bảy, dịch vụ ứng cứu phía Tây Nam Utah nhận được cuộc gọi về hai người đi bộ đường dài đang gặp nguy hiểm vì trời quá nóng tại Công Viên Tiểu Bang Snow Canyon, nơi nổi tiếng với những miệng núi lửa, cồn cát, và một khe núi có đá đỏ và trắng.

Đội tìm kiếm bắt gặp hai người đang mệt lả vì quá nóng. Trong lúc nhân viên công lực đang cấp cứu cho hai người này thì một người đi bộ ngang qua đó thông báo có một người bất tỉnh gần đó. Đội cứu hộ đến nơi thì thấy một người phụ nữ 30 tuổi đã thiệt mạng.

Cái chết của người phụ nữ đang được Sở An Ninh Công Cộng Santa Clara-Ivins điều tra, và danh tánh chưa được công bố.

Trong tháng qua, ba người đi bộ chết ở Công Viên Quốc Gia Grand Canyon ở Arizona, khi nhiệt độ mùa Hè ở nhiều nơi trên đường mòn không có bóng râm có thể lên hơn 120 độ F. Một người đàn ông 50 tuổi từ Texas chết ngày 7 Tháng Bảy trong lúc đang cố gắng đi tới South Rim. Vài tuần trước, một người đàn ông 69 tuổi ngã quỵ và chết trong cái nóng cháy da, và một người nữa 41 tuổi qua đêm ở đáy vực được phát giác qua đời cách nơi cắm trại không xa. (TTHN)


 

 Từ vụ ám sát Trump: Thuyết âm mưu và tin giả tràn lan!

Ba’o Nguoi-Viet

July 14, 2024

Trúc Phương/Người Việt

Chỉ vài phút sau vụ ám sát Donald Trump ngày 13 Tháng Bảy, 2024, mạng xã hội tràn ngập tin giả. Dân Biểu Cộng Hòa Mike Collins thậm chí nói rằng chính Tổng Thống Joe Biden ra lệnh vụ ám sát Trump! Nhiều facebooker ủng hộ Trump của người Việt cũng tát nước theo mưa, tin rằng “bọn thổ tả Dân Chủ” “chắc chắn có liên quan”! Và một người có ảnh hưởng trên X, theo MSNBC, thậm chí viết rằng Biden đã hạ lệnh cho CIA thực hiện vụ mưu sát Trump!

Cựu Tổng Thống Donald Trump được các mật vụ vây kín ngay sau khi bị bắn. (Hình: REBECCA DROKE/AFP via Getty Images)

Không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào, hàng ngàn bài đăng trên các mạng xã hội (Facebook, X, Telegram, Instagram, Gab, Truth Social, Parler…) đang nhốn nháo cáo buộc rằng có những nhân vật mờ ám bên cánh tả đã đứng sau vụ ám sát. Những nhân vật có ảnh hưởng trên mạng xã hội cánh hữu và nhiều viên chức Cộng Hòa cũng khăng khăng rằng những nhân vật quyền lực (ám chỉ chính quyền Biden) phải chịu trách nhiệm, trực tiếp hoặc gián tiếp.

Một TikToker với tài khoản tên @theoldermillenial.1 (có 1.2 triệu người theo dõi) viết: “Tôi cho rằng, bởi các phiên tòa (xử Trump) diễn ra không suôn sẻ nên họ đã quyết định xoay sở một con đường khác. Đừng quên rằng đây chính là những gì mà đám cánh tả có sở trường.”

Trên X (Twitter), tài khoản Shadow of Ezra viết rằng “Đám nhà nước trong bóng tối đã cố ám sát Donald Trump trực tiếp trên truyền hình.” Mẫu tin hoàn toàn không có bằng chứng này đã được hơn một triệu lượt xem, theo Junkipedia, kho lưu trữ nội dung mạng xã hội.

Điều đáng nói là một số nghị sĩ Cộng Hòa đã vớ sự kiện ám sát Trump và biến nó thành “tội ác rõ mười mươi” của phe Dân Chủ, rằng phe cánh tả và giới truyền thông phải chịu trách nhiệm liên đới. Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa Tim Scott (gần đây được Trump đề cập như một trong những chọn lựa liên danh tranh cử) nói rằng vụ ám sát “được hỗ trợ và tiếp tay bởi bọn cực đoan và truyền thông cánh tả.”

Nicole Shanahan, liên danh của ứng cử viên Robert F. Kennedy Jr., qui kết cho “DNC (Dân Chủ) và các phương tiện truyền thông kế thừa (legacy media)” tội kích động cuồng loạn, dẫn đến sự kiện ám sát. Và Dân Biểu Marjorie Taylor Greene, một nhân vật Cộng Hòa bảo thủ khét tiếng, trùm… tin giả, cũng viết trên X rằng Dân Chủ đã “muốn Trump biến đi trong nhiều năm và họ sẵn sàng làm bất cứ gì để khiến điều đó thành hiện thực.”

Nhìn chung, các kênh cực hữu đang ồn ào nhốn nháo với vô số thuyết âm mưu gây sốc, gây kích động và thù địch. Hình ảnh Trump mặt mày dính máu với nắm đấm giơ cao cùng lúc cũng biến thành hình tượng anh hùng. Hiệu ứng truyền thông từ bức ảnh này đang mang lại ảnh hưởng tích cực cực kỳ lớn cho Trump.

“Quả đúng là người của Chúa,” nhiều người viết như vậy, trong đó có không ít người Việt. Như hồi mùa bầu cử Mỹ 2020, Facebook tiếng Việt giờ đây cũng đầy ngập tin giả và thuyết âm mưu. Dù chưa có bất kỳ thông tin rõ ràng nào từ các cơ quan điều tra về nghi phạm hoặc động cơ ám sát, nhưng những kẻ cực đoan MAGA ngay lập tức tin rằng vụ ám sát “hiển nhiên” có động cơ chính trị. Một số đổ lỗi cho các thành viên antifa. Một số tin rằng vụ việc là bằng chứng rõ ràng cho thấy ma quỷ đang lộng hành. Một số tài khoản theo chủ nghĩa da trắng thượng đẳng nhanh chóng tổ chức một cuộc thảo luận trực tuyến trên X (Twitter) về cách bọn Do Thái từng cố mưu sát Trump.

Jackson Lahmeyer, người đứng đầu nhóm cực hữu “Pastors for Trump” có trụ sở tại Oklahoma, viết trong một email gửi những người ghi danh trong vòng vài giờ sau khi vụ việc xảy ra: “Bọn chúng muốn một CUỘC NỘI CHIẾN.” Trong email, “Pastors for Trump” viết rằng “Bọn nhà nước trong bóng tối đã thất bại. Bàn tay bảo vệ của Chúa đã cứu Tổng Thống Trump.” Nhân vật bảo thủ nổi tiếng Laura Loomer và người dẫn chương trình phát thanh Erick Erickson đổ lỗi cho Biden về vụ ám sát, dẫn lại lời của Biden vài ngày trước, khi ông nói đã đến lúc đưa Trump “vào hồng tâm” (“in a bull’s eye”). Tài khoản cánh hữu nổi tiếng cuồng Trump, “Il Donaldo Trumpo,” đăng một bức ảnh của John F. Kennedy vào ngày ông bị ám sát, với chú thích, “KHÔNG PHẢI HÔM NAY NHÉ, BỌN NHÀ NƯỚC TRONG BÓNG TỐI!!!”

Thật ra không phải chỉ đến vụ ám sát chấn động ngày 13 Tháng Bảy, 2024 mới nảy nòi tin giả. Từ Tháng Chín 2023, chiến dịch tranh cử của Tổng Thống Joe Biden đã rà soát lại chiến lược chống thông tin sai lệch trên mạng xã hội. Họ tuyển hàng trăm nhân viên và tình nguyện viên để giám sát các nền tảng, mua quảng cáo để đối phó với những tuyên bố nhăng nhít không có cơ sở và bằng chứng, đồng thời đưa ra những thông điệp riêng. Tất cả được thực hiện xuất phát từ lo ngại rằng các công ty truyền thông xã hội gần như không sẵn sàng trong việc kiểm soát thông tin chính trị sai lệch, trong bối cảnh nhiều thành viên Cộng Hòa và cả Donald Trump lâu nay đã trở thành nguồn tin giả một cách… “chính thống.”

Mỹ đã tụt hậu một cách thảm hại so với một số nước trong việc thiết lập và thực hiện luật chống tin giả. Cách đây bốn năm, loạt dự luật lưỡng đảng, theo lẽ thường, chẳng hạn Đạo Luật Quảng Cáo Trung Thực (Honest Ads Act) với nội dung buộc việc tài trợ và quảng cáo chính trị trực tuyến phải minh bạch, do Lindsey Graham, thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa từ Nam Carolina, đề xuất đã bị khước từ bởi chính lãnh đạo đa số Thượng viện Mitch McConnell, người cũng thuộc đảng Cộng Hòa.

Một dự luật khác, đã được thông qua tại Hạ Viện, với nội dung yêu cầu Quỹ Khoa Học Quốc Gia và Viện Hàn Lâm Khoa Học, Kỹ Thuật và Y Học Quốc Gia tiến hành nghiên cứu thông tin sai lệch liên quan đại dịch COVID-19, đã không nhận được bất kỳ sự đồng thuận nào của đảng Cộng Hòa.

Cần nhắc lại, trong mùa bầu cử 2020, tình trạng bùng nổ tin giả là cực kỳ nghiêm trọng, đặc biệt trong cộng đồng mạng xã hội tiếng Việt, từ trong nước đến hải ngoại. Có những người chủ ý tạo ra tin giả để kiếm tiền (bằng view); và cũng có không ít người lan truyền tin giả vì thiếu hiểu biết và thậm chí không có khả năng tìm nguồn để xác minh những gì mình viết là thật hay giả.

Còn nhớ, ngày 15 Tháng Mười Một, 2020, một nhà báo nổi tiếng ở Việt Nam viết trên Facebook cá nhân rằng mình đã rơi nước mắt khi thấy ảnh ông Trump khóc vì thất cử.
Ông nhà báo này viết: “Sáng nay gã hai lần bật khóc. Lần một, khi coi clip cả triệu dân Mỹ hừng hực xuống đường ủng hộ Trump… Lần hai, nhìn hình ảnh người đàn ông ấy mắt hoen đỏ khi chứng kiến người dân xuống đường từ muôn nơi ủng hộ mình… Nước Mỹ sẽ chỉ vĩ đại khi hiểu ra không phải tự dưng hơn 72 triệu đồng bào mình đứng đằng sau con người đang lau nước mắt ấy”.

Theo ban kiểm tin AFP, bức ảnh “Trump khóc” được đăng trên một tài khoản Twitter ngày 14 Tháng Mười Một, 2020, với chú thích tiếng Hoa, có nghĩa: “Hẳn phải rất khó khăn đối với ông ấy khi ông ấy khóc nơi thanh thiên bạch nhật. Tôi hy vọng tất cả chúng ta không để ông ấy thất vọng. Chúa ở cùng chúng ta. Amen!” Trong số ý kiến bình luận dưới tweet trên, có người viết: “Trump là người cứng rắn. Ông ấy không khóc vì bị cáo buộc sai trái. Những giọt nước mắt của ông ấy thể hiện con tim của ông ấy đối với người dân. Ông ấy cuối cùng cũng đã được hiểu và nhận được sự ủng hộ từ người dân của mình.”

“Giọt nước mắt” của ông Trump là “giọt photoshop.” Bức ảnh gốc được phóng viên ảnh AFP Nicholas Kamm chụp ngày 15 Tháng Bảy 2020, ghi chú thích: “Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu với giới báo chí tại Phòng Bầu Dục ở Tòa Bạch Ốc sau khi nhận được báo cáo từ các viên chức thuộc cơ quan pháp luật về hoạt động chống lại nhóm MS-13 ở Washington DC, ngày 15 Tháng Bảy 2020 (MS-13, còn gọi là Mara Salvatrucha, là băng đảng tội phạm quốc tế).

Tin giả, trong thực tế, với rất nhiều trường hợp, đã trở thành một “liệu pháp tâm lý” tự trấn an. Trong số những người miệt mài và háo hức chia sẻ tin giả, có không ít nhà báo và những người làm truyền thông nói chung. Họ vừa chia sẻ tin giả, vừa “khinh bỉ” những người chống lại tin giả. Sau mỗi lần bị hố khi loan tin giả, họ tiếp tục chia sẻ những thông tin không kiểm chứng khác, như thể tin giả nhất thiết phải tồn tại cùng với “niềm tin” của họ, bất luận diễn biến sự việc cho thấy “niềm tin” mà họ cố áp vào tư duy mình lẫn người khác chỉ là mớ bọt xà phòng.

Vấn đề ở chỗ tin giả không biến mất như bọt xà phòng. Nó gieo rắc những mầm độc cho nhận thức và nó thậm chí trở thành những đám rừng dày đặc ngăn cản những tia sáng phát triển xã hội. 


 

Cả Dân Chủ lẫn Cộng Hòa đều bàng hoàng trước vụ mưu sát, cùng vài luận điệu quy tội Biden

Ba’o Nguoi-Viet

July 14, 2024

BUTLER, Pennsylvania (NV) – Các nhà lãnh đạo Đảng Cộng Hòa và Đảng Dân Chủ, cũng như một số đồng minh và kẻ thù trên chính trường quốc tế, bàng hoàng trước tin tức về vụ ám sát trong một cuộc vận động tranh cử của cựu Tổng Thống Donald Trump tại Pennsylvania vào tối Thứ Bảy, 13 Tháng Bảy — và thở phào nhẹ nhõm khi cựu tổng thống sống sót sau vụ tấn công, theo hãng tin AP.

Những người từng là các nhà lãnh đạo tên tuổi, gồm có cựu Tổng Thống George W. Bush và Barack Obama, tán tụng hành động tức thì của Sở Mật Vụ và bày tỏ lòng biết ơn vì ứng cử viên tổng thống được cho là của Đảng Cộng Hòa dường như bình an vô sự.

“Người trong gia đình tôi cũng từng là nạn nhân của bạo lực chính trị, tận mắt chứng kiến điều đó nên tôi biết rằng xã hội chúng ta không được phép dung túng cho bạo lực chính trị. Tạ ơn Chúa vì cựu Tổng Thống Trump vẫn an toàn,” cựu Chủ Tịch Hạ Viện Nancy Pelosi cho biết trong một tuyên bố. “Khi đọc được tin tức chi tiết về vụ ám sát kinh hoàng, xin hãy cầu nguyện cho tất cả những người tham dự cuộc vận động tranh cử của cựu tổng thống đều được bình an.”

Ứng cử viên tổng thống Donald Trump với vết máu trên mặt, vây quanh bởi nhân viên Mật Vụ Hoa Kỳ trên sân khấu trong buổi vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania, ngày 13 Tháng Bảy, 2024 (Hình: REBECCA DROKE/AFP/Getty Images)

Năm 2022, chồng của Pelosi bị một người đàn ông đột nhập vào nhà rồi lấy búa đánh.

Con trai cả của Trump, Donald Trump Jr., cho biết ông nói chuyện với cha qua điện thoại và “ông ấy rất vững vàng.” “Ông ấy sẽ không bao giờ ngừng chiến đấu để cứu lấy Hoa Kỳ, bất kể phe cấp tiến có làm gì đi chăng nữa,” Trump Jr. cho biết trong một tuyên bố.

Thủ Tướng Israel Benjamin Netanyahu nói trên X: “Sara và tôi ngỡ ngàng trước vụ tấn công dường như là nhằm vào cựu Tổng Thống Trump. Chúng tôi cầu nguyện mong cho ông ấy an toàn và bình phục mau chóng.”

Tổng Thống Venezuela Nicolas Maduro, người đối đầu với Trump, phát biểu trong một sinh hoạt vận động tranh cử phát sóng trên truyền hình nhà nước rằng ông chúc Trump sớm bình phục: “Xin Chúa ban phước lành, tuôn đổ hòa bình và hồng ân cho người dân Hoa Kỳ. Chúng tôi từng đối đầu với nhau, nhưng tôi chúc cựu Tổng Thống Trump sức khỏe và cuộc sống viên mãn, và tôi phản đối cuộc mưu sát.”

Obama, người tiền nhiệm trực tiếp của Trump tại Tòa Bạch Ốc, bày tỏ quan điểm của những người từng giữ chức tổng thống, viết trên mạng xã hội: “Bạo lực chính trị không được phép hiện diện trong nền dân chủ Hoa Kỳ. Mặc dù vẫn chưa biết đích xác chuyện gì vừa xảy ra, nhưng tất cả chúng ta nên an lòng vì cựu Tổng Thống Trump không bị trọng thương và hãy lấy thời điểm này để tiếp tục cam kết với việc ứng xử đường hoàng và lòng tôn trọng trong chính trường Hoa Kỳ. Michelle và tôi chúc ông ấy sớm bình phục.”

Tổng Thống Joe Biden cho biết: “Phải biết rằng loại bạo lực kiểu này không thể được để cho tồn tại trên đất Mỹ. Nó là một trò bệnh hoạn. Bệnh hoạn.”

Cựu Tổng Thống Bush tán tụng Sở Mật Vụ vì “phản ứng tức thì” với hành động mưu sát. “Laura và tôi vô cùng nhẹ nhõm vì cựu Tổng Thống Trump vẫn an toàn sau vụ mưu sát hèn hạ nhằm đoạt mạng ông ấy,” Bush viết trên X.

Thượng Nghị Sĩ John Fetterman, thành viên Đảng Dân Chủ Pennsylvania, lên án tình trạng bạo lực tại tiểu bang quê nhà.

“Tôi vô cùng kinh hoàng và lên án tận xương tủy vụ bạo lực xảy ra tại Butler,” ông viết trên X. “Tôi xin gửi lời chia buồn tới những nạn nhân bị thương và mong ông Trump sớm bình phục.”

Những lời quan tâm và thở phào nhẹ nhõm đan xen với những lời buộc tội rằng Biden phải chịu trách nhiệm và bắt đầu kêu gọi dừng các vụ án hình sự chống lại Trump.

Trump bị kết án tại New York vào Tháng Năm với 34 tội trạng trong một âm mưu gây ảnh hưởng tới cuộc bầu cử 2016 bằng khoản tiền bịt miệng một cô đào phim khiêu dâm, cáo buộc hai người tằng tịu với nhau. Trump đang chờ hầu tòa tại các tòa án liên bang ở Washington, DC và tòa án tiểu bang ở Georgia về cáo buộc âm mưu lật đổ cuộc bầu cử 2020 và một vụ án liên bang tại Florida cáo buộc ông ém hồ sơ tuyệt mật tại khu điền trang Florida.

Viết trên X, Thượng Nghị Sĩ Đảng Cộng Hòa Mike Lee tiểu bang Utah kêu gọi “Tổng Thống Biden hãy lập tức ra lệnh hủy bỏ tất cả tội trạng hình sự liên bang chống lại cựu Tổng Thống Trump đồng thời yêu cầu các thống đốc New York và Georgia làm điều tương tự.”

Ít nhất một thành viên Đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện, Dân Biểu Mike Collins đại diện Georgia, quy tội cho Biden, nói rằng, “Biện Lý Quận Đảng Cộng Hòa tại Quận Butler, Pennsylvania, nên lập tức đệ đơn kiện Joseph R. Biden vì tội kích động ám sát.” Collins, một thành viên mới của Quốc Hội đến từ một quận miền Đông Atlanta, từng đưa ra những tuyên bố quá khích trên mạng xã hội.

Thượng Nghị Sĩ Ohio J.D. Vance, được cho là ứng cử viên phó tổng thống tiềm năng cho Trump, cho biết trên X rằng vụ bạo lực “không chỉ là một vụ án riêng lẻ. Quan điểm chính trong chiến dịch tranh cử của Biden đó là họ coi cựu Tổng Thống Donald Trump là một tên phát xít độc đoán và cần phải bài trừ bằng mọi giá. Luận điệu đó trực tiếp dẫn tới nỗ lực ám sát Trump.” (TTHN)


 

Kẻ bắn Trump là Thomas Matthew Crooks

Ba’o Nguoi-Viet

July 13, 2024

BUTLER, Pennsylvania (NV) – Kẻ âm mưu ám sát cựu Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Bảy, được nhận diện là Thomas Matthew Crooks, 20 tuổi, phát ngôn viên FBI cho biết.

Crooks, cư ngụ ở Bethel Park, Pennsylvania, bắn ra mấy phát đạn – một phát sướt qua tai của Trump – tại một buổi vận động tranh cử ở Butler, ngoại ô Pittsburgh.

Nguồn tin cho hay, Crooks nằm phục sẵn trên nóc một nhà máy cách sân khấu nơi Trump xuất hiện khoảng 200 tới 300 yard, theo Đài WTAE.

Thomas Matthew Crooks, 20 tuổi, được FBI nhận diện là kẻ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump (Hình: Thomas Matthew Crooks Facebook)

 Mật Vụ Hoa Kỳ bắn hạ Thomas Matthew Crooks, kẻ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump hôm 13 Tháng Bảy, 2024, ở Butler, Pennsylvania (Hình: FBI)

Ứng cử viên tổng thống Donald Trump với vết máu trên mặt, vây quanh bởi nhân viên Mật Vụ Hoa Kỳ trên sân khấu trong buổi vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania, ngày 13 Tháng Bảy, 2024 (Hình: REBECCA DROKE/AFP/Getty Images) 

Kẻ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump trèo lên nóc nhà máy ARG International (Hình: Butler Radio Network)

Crooks bị Mật Vụ Hoa Kỳ USSS bắn chết. Một khẩu súng trường kiểu AR được tìm thấy trên nóc nhà máy.

Tổng cộng có tám phát đạn bắn ra từ khẩu súng trường.

Một người tham dự sinh hoạt vận động tranh cử thiệt mạng, hai người khác bị thương nguy hiểm đến tính mạng.

Nhân chứng nói với Butler Radio Network rằng kẻ mưu sát cựu Tổng Thống Donald Trump trèo lên nóc nhà máy ARG International rồi nã súng từ đó.

Bethel Park là một làng nhỏ 40 dặm về phía Nam nơi cuộc vận động tranh cử diễn ra.

Nguyên nhân Crooks nhắm vào ứng cử viên được cho là đại diện Đảng Cộng Hòa tranh cử tổng thống thì chưa rõ. (TTHN)


 

 Ông Trump nói “Viên đạn xé toạc da tôi, máu chảy nhiều”

Ba’o Dat Viet

July 14, 2024

Cựu Tổng thống Donald Trump, ứng cử viên của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử năm 2024, đã bị thương trong cuộc mít tinh vào ngày 13/7 tại thành phố Butler, Pennsylvania. Ông Trump được xác nhận là vẫn an toàn sau sự việc, mặc dù hình ảnh từ hiện trường cho thấy ông bị thương với vết máu trên mặt và tai.

Trên mạng xã hội Truth Social, ông Trump chia sẻ: “Tôi đã bị bắn và viên đạn làm rách phần trên của tai phải. Máu chảy nhiều nên tôi nhanh chóng nhận ra tình hình.” Ông Trump cảm ơn Mật vụ Mỹ và các cơ quan thực thi pháp luật vì đã phản ứng nhanh chóng. Ông cũng bày tỏ lời chia buồn sâu sắc đến gia đình nạn nhân thiệt mạng và những người bị thương nặng tại sự kiện. “Thật không thể tin được rằng hành động như vậy có thể xảy ra ở nước ta. Hiện chưa có thông tin về kẻ nổ súng, nhưng tôi đã bị viên đạn bắn xuyên qua phần trên tai phải. Ngay lập tức, tôi nhận ra có điều gì đó không ổn khi nghe tiếng rít và tiếng súng, và cảm thấy viên đạn xé da. Máu chảy nhiều, tôi nhận ra tình hình ngay lúc đó. Chúa phù hộ nước Mỹ!”, ông Trump viết.

Mật vụ Mỹ xác nhận tay súng đã chết tại hiện trường, một người dự khán thiệt mạng, và hai người khác bị thương.

Chưởng lý quận Butler, Richard Goldinger, cho biết thông tin từ cảnh sát điều tra cho thấy tay súng không có mặt trong đám đông mà ở trên mái một tòa nhà gần đó. Nhiều nguồn tin hành pháp cho rằng đối tượng này là một tay bắn tỉa. “Khoảng cách là hàng trăm yard”, ông Goldinger ước tính, với 1 yard tương đương 0,91 mét.

Theo Reuters, Mật vụ Mỹ đang điều tra vụ nổ súng theo hướng ám sát. Mật vụ Mỹ thông báo tay súng đã bắn nhiều phát từ “vị trí cao” bên ngoài khu vực mít tinh. Ông Trump được bảo vệ an toàn và đang được kiểm tra sức khỏe. Vụ việc đang được điều tra và FBI đã được thông báo.

Khi được hỏi về khả năng ông Trump là mục tiêu của một vụ ám sát, Tổng thống Joe Biden trả lời: “Tôi không biết. Tôi có ý kiến nhưng không có bằng chứng nào.” Ông Biden lên án vụ bạo lực chính trị và cầu nguyện cho ông Trump. “Cuộc mít tinh của ông Trump nên diễn ra trong hòa bình. Ý tưởng rằng có bạo lực chính trị ở Mỹ là điều không thể chấp nhận. Tất cả mọi người nên lên án hành động đó”, ông Biden nói.

BBC dẫn lời một nhân chứng tên Greg, người đã thấy người mang súng trường trên mái tòa nhà bên ngoài buổi mít tinh và cố gắng báo cho cảnh sát trước khi vụ nổ súng xảy ra. “Chúng tôi thấy một gã bò lên nóc tòa nhà bên cạnh, cách chúng tôi khoảng 15 mét. Hắn ta mang một khẩu súng trường. Tôi tự hỏi tại sao ông Trump vẫn tiếp tục phát biểu và không được đưa ra khỏi sân khấu? Tôi chỉ về hướng tay súng và rồi, như các bạn biết, 5 tiếng súng vang lên”, nhân chứng kể lại. (Dat Viet/KTT)


 

Breaking News: Trump bị thương trong vụ nổ súng khi vận động tranh cử ở Pennsylvania

Ba’o Nguoi-Viet

July 13, 2024

BUTLER, Pennsylvania (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump bị thương trong vụ nổ súng tại buổi vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania, chiều Thứ Bảy, 13 Tháng Bảy, nhiều nguồn tin công lực cho hay, theo CNN.

Nghi can nổ súng bị nhân viên Sở Mật Vụ (USSS) bắn hạ, theo nguồn tin USSS. Một người dự buổi vận động tranh cử cũng thiệt mạng và một người khác bị thương nặng, ông Richard Goldinger, chánh biện lý Butler County, loan báo.

Nhân viên Sở Mật Vụ dìu cựu Tổng Thống Donald Trump xuống sân khấu sau khi xảy ra nổ súng tại buổi vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania, hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Bảy. (Hình: Anna Moneymaker/Getty Images)

Vài giờ sau vụ nổ súng, cựu Tổng Thống Trump cho hay ông bị bắn trúng “phần phía trên tai phải.”

Trên mạng xã hội Truth Social của ông, cựu Tổng Thống Trump viết ông “biết ngay có chuyện xấu khi tôi nghe tiếng vèo, tiếng súng nổ, và lập tức cảm thấy viên đạn sượt qua da. Máu chảy nhiều, nên lúc đó tôi biết có chuyện gì. Cầu Mong Thượng Đế Ban Phước Cho Hoa Kỳ!”

Vụ nổ súng này đang được đều tra là âm mưu ám sát, giới chức công lực cho biết.

Ba nguồn tin công lực xác nhận tay súng ở bên ngoài địa điểm tổ chức vận động tranh cử của cựu Tổng Thống Trump.

Hai trong số ba nguồn tin đó cho hay tay súng ở trên mái nhà, bên ngoài địa điểm đó. Nhiều nguồn tin công lực gọi kẻ nổ súng này là tay bắn tỉa.

Ông Goldinger cho hay ông được điều tra viên của ông thông báo tay súng ở trên tòa nhà kế bên nơi ông Trump vận động tranh cử.

“Có lẽ phải dùng súng trường,” ông Goldinger cho biết. “Cách tới mấy trăm yard.”

Máu chảy trên mặt và tai ông Trump sau khi người ta nghe thấy nhiều tiếng “bằng bằng” lớn tại buổi vận động tranh cử.

Sau khi những tiếng “bằng bằng” đó chấm dứt, cựu Tổng Thống Trump té xuống sàn và nhanh chóng được nhân viên USSS che chắn. Nhân viên USSS đỡ ông đứng dậy. Ông Trump giơ nắm tay lên và hét lớn với đám đông trước khi được dìu xuống sân khấu.

Sau đó, ông Trump được đưa lên xe chở đi khỏi hiện trường. Sự việc xảy ra vài phút sau khi ông lên sân khấu vận động tranh cử.

Nhân viên USSS che chắn cựu Tổng Thống Donald Trump trên sân khấu sau khi ông bị thương trong vụ nổ súng. (Hình: Anna Moneymaker/Getty Images)

“Chúng tôi nghe một loạt tiếng nổ giòn. Lúc đầu, tôi nghĩ: Có phải pháo bông? Bất thình lình, mọi người hét lên,” phóng viên Alayna Treene của CNN kể lại. Lúc đó, bà Treene đang tường thuật buổi vận động tại hiện trường.

Những phóng viên khác cũng cho hay họ nghe “một loạt tiếng nổ hoặc tiếng bằng bằng lớn” trước khi nhân viên USSS chạy về phía cựu Tổng Thống Trump.

Không lâu sau, USSS ra thông báo xác nhận cựu Tổng Thống Trump an toàn.

“Có chuyện xảy ra tại buổi vận động tranh cử của ông Trump ở Pennsylvania chiều 13 Tháng Bảy. USSS thực hiện nhiều biện pháp bảo vệ và vị cựu tổng thống an toàn. USSS đang điều tra và khi nào có thêm thông tin, chúng tôi sẽ công bố,” ông Anthony Guglielmi, phát ngôn viên USSS, cho biết.

Ban tranh cử cựu Tổng Thống Trump cũng ra thông báo cho biết ông “vẫn ổn.”

“Cựu Tổng Thống Trump cảm ơn nhân viên công lực và nhân viên cấp cứu ra tay nhanh chóng trong vụ ác độc này. Ông vẫn ổn và đang được kiểm tra tại cơ sở y tế địa phương. Chúng tôi sẽ cung cấp thêm chi tiết sau,” ông Steven Cheung, phát ngôn viên ban tranh cử của ông Trump, cho hay.

Cựu Tổng Thống Donald Trump được đưa xuống sân khấu. (Hình: Moneymaker/Getty Images)

Sau khi sự việc xảy ra, một loạt đồng minh cựu Tổng Thống Trump, gồm nhiều thành viên Quốc Hội, lên mạng xã hội tuyên bố họ “đang cầu nguyện cho cựu Tổng Thống Trump.”

Ông Josh Shapiro (Dân Chủ), thống đốc Pennsylvania, cho hay ông đã nghe báo cáo sự việc, đồng thời lên án nạn bạo lực chính trị.

“Nạn bạo lực nhắm vô bất cứ đảng chính trị hoặc nhà lãnh đạo chính trị nào cũng tuyệt đối không thể chấp nhận,” ông Shapiro viết trên X.

Dân Biểu Hakeem Jeffries (Dân Chủ-New York), trưởng Khối Thiểu Số Hạ Viện, cũng nhấn mạnh nạn bạo lực chính trị “không bao giờ có thể chấp nhận,” và cho biết ông đang cầu nguyện cho cựu Tổng Thống Trump.

Vụ này xảy ra sau một ngày tranh cử bận rộn cho cả ông Trump lẫn Tổng Thống Joe Biden trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.

Tổng Thống Biden lên án vụ nổ súng, và nhấn mạnh: “Nước Mỹ không có chỗ cho kiểu bạo lực này.”

“Thật bệnh hoạn, đây là một trong những lý do chúng ta phải đoàn kết đất nước này,” ông Biden tuyên bố từ Delaware. “Chúng ta không được để chuyện này xảy ra. Chúng ta không được như thế này, chúng ta không được bỏ qua chuyện này.”

Tổng Thống Biden cho biết thêm ông đang cố liên lạc với cựu Tổng Thống Trump, lưu ý ông Trump đang ở bác sĩ.

Trong khi đó, ông Donald Trump Jr., con trai cựu Tổng Thống Trump, thông báo ông “vừa nói chuyện với cha tôi qua điện thoại và tinh thần ông rất tốt.”

“Ông sẽ không ngừng đấu tranh để cứu nước Mỹ, cho dù phe cánh tả cực đoan ném bất cứ thứ gì vô ông,” ông Trump Jr. thêm. (Th.Long)


 

Tòa bác đơn xin phá sản của Giuliani, cho chủ nợ xiết tài sản

Ba’o Nguoi-Viet

July 12, 2024

NEW YORK, New York (NV) – Tòa liên bang hôm Thứ Sáu, 12 Tháng Bảy, bác đơn xin phá sản của ông Rudy Giuliani, cựu thị trưởng New York, mở đường cho chủ nợ xiết tài sản, theo CBS News.

Hôm Thứ Tư, bản thân ông Giuliani cũng yêu cầu tòa bác đơn giữa lúc luật sư các chủ nợ cáo buộc ông né tránh câu hỏi về tài sản của ông.

Ông Rudy Giuliani. (Hình: Brandon Bell/Getty Images)

Ông Giuliani, từng làm cố vấn cho cựu Tổng Thống Donald Trump, nộp đơn phá sản Tháng Mười Hai năm ngoái sau khi bồi thẩm đoàn liên bang xử ông thua trong vụ hai nhân viên bầu cử ở Georgia kiện ông tội phỉ báng, và buộc ông bồi thường họ $148 triệu.

Trước đó, ông Giuliani tung tin bịa đặt hai nhân viên bầu cử này, mẹ con bà Ruby Freeman và cô Shaye Moss, gian lận trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020, khiến họ bị quấy nhiễu và đe dọa.

Phán quyết hôm Thứ Sáu của ông Sean Lane, chánh án tòa liên bang ở New York về phá sản, mở đường cho mẹ con bà Freeman và những chủ nợ khác xiết hơn $150 triệu ông Giuliani mắc nợ.

Chánh Án Lane bác đơn xin phá sản của ông Giuliani một phần vì ông thiếu minh bạch kể từ khi nộp đơn. Ông Giuliani từ đó tới nay “thậm chí không có kế toán viên, vốn là bước căn bản nhất. Lỗi như vậy là dấu hiệu báo động rất rõ,” ông Lane viết trong phán quyết dài 22 trang hôm Thứ Sáu.

“Ông Giuliani không cung cấp được thông tin chính xác và đầy đủ về vấn đề tài chính trong sáu tháng vụ này chờ xét xử,” Chánh Án Lane lưu ý.

Ông Giuliani bị cấm nộp đơn xin phá sản trở lại trong vòng một năm, ông Lane tuyên bố.

Các chủ nợ cáo buộc ông Giuliani che giấu tài sản và lợi dụng thủ tục khai phá sản để trì hoãn trả nợ.

Ông Giuliani – từng được tạp chí Time bình chọn là Nhân Vật Của Năm – cho hay tài sản của ông hiện nay khoảng $10.6 triệu, gần một nửa nằm trong giá trị hai căn nhà ở thành phố New York và Palm Beach, Florida, theo CNN.

Ngoài số tài sản đó, các chủ nợ cũng có thể tìm cách xiết trương mục ngân hàng, chiếc xe hơi thể thao Mercedes-Benz, bộ sưu tập 26 đồng hồ đắt tiền, ba chiếc nhẫn vô địch World Series dành cho đội bóng chày New York Yankees, và nhiều kỷ vật bóng chày khác của ông.

Hiện chưa biết những món tài sản đó giá bao nhiêu, vì các chủ nợ cáo buộc ông Giuliani nói bớt giá hoặc không tiết lộ đầy đủ ước tính giá trị tài sản của ông. Chẳng hạn, các chủ nợ tin rằng chỉ riêng một chiếc nhẫn World Series cũng có thể bán được gần $30,000, theo hồ sơ tòa án.

Ông Giuliani, thành viên đảng Cộng Hòa, từng được ca ngợi vì giúp thành phố New York vượt qua hậu quả vụ khủng bố 11 Tháng Chín, 2001.

Nhưng sau khi tranh cử thất bại chức thượng nghị sĩ và tổng thống, ông Giuliani đánh mất hình ảnh một người trung dung có thể hòa hợp với đảng Dân Chủ khi trở thành người bênh vực ông Trump thuộc loại hùng hồn nhất.

Ông Giuliani từng được coi là “cái loa” chính cho những cáo buộc sai trái của cựu Tổng Thống Trump về gian lận bầu cử năm 2020.

Những lời dối trá về cuộc bầu cử năm đó kích động ủng hộ viên của ông Trump xông vào Quốc Hội gây bạo loạn nhằm cố phá hoại thủ tục chứng nhận ông Joe Biden đắc cử ngày 6 Tháng Giêng, 2021.

Hôm 2 Tháng Bảy, ông Giuliani bị tước bằng luật sư ở tiểu bang New York vì dối trá về cuộc bầu cử năm 2020. Trước đó, hồi Tháng Năm, hội đồng ở Washington, DC, cũng đề nghị cấm ông hành nghề luật sư ở đó.

Hiện tại, ông Giuliani cũng đang bị truy tố hình sự ở Georgia và Arizona vì dính líu tới âm mưu lật ngược kết quả bầu cử năm 2020. Ông phủ nhận tội trong cả hai vụ này. (Th.Long) [qd]


23 tù nhân tốt nghiệp cử nhân đại học UC Irvine

June 24, 2024

Ba’o Nguoi-Viet

IRVINE, California (NV) – Đối với những tù nhân, trở về cuộc sống thường nhật sau khi mãn hạn tù thường vướng mắc nhiều trở ngại và rủi ro, có lúc khiến cho những người này phạm pháp lần nữa.

Một chương trình mới ở California giúp cho tù nhân hội nhập trở lại xã hội dễ dàng hơn sau khi ra tù.

Bước vào mùa Hè, có 23 tù nhân ở California lãnh văn bằng tốt nghiệp bậc cử nhân từ đại học University of California, Irvine, để có thể bắt đầu một cuộc đời mới khi mãn hạn tù. Đây là chương trình hợp tác giữa hệ thống đại học UC và Sở Cải Huấn California CDCR, theo thông cáo của CDCR cho hay hôm Thứ Năm, 20 Tháng Sáu.

23 tù nhân California đang bị giam ở San Diego nhận bằng cử nhân từ đại học UC Irvine hôm 20 Tháng Sáu, 2024 (Hình: California Department of Corrections and Rehabilitation)

Các sinh viên tù nhân theo học lớp trong tù do các giáo sư UCI hướng dẫn tại nhà tù Richard J. Donovan Correctional Facility ở San Diego.

Chương trình mang tên Tạo Hướng Đi Tương Lai Qua Bằng Cấp Học Đường (LIFTED), cho phép tù nhân nộp đơn xin học tiếp ở UCI năm thứ ba và khi hoàn tất được cấp bằng cử nhân xã hội học trong thời gian còn ở tù. Những tù nhân tốt nghiệp hồi tuần qua bắt đầu chương trình học từ năm 2022.

Đây là một cách để giúp cho hệ thống nhà tù California chú ý tới công cuộc cải huấn nhiều hơn, giới chức nhà tù cho hay.

CDCR cho hay những cá nhân dự phần vào chương trình học tập trong thời gian ngồi tù giảm bớt 48% rủi ro trở lại nhà tù trong vòng ba năm, so với những ai không có cùng cơ hội.

Hiện tại, có hơn 13.5% tù nhân California tham dự các lớp đại học thông qua sự hợp tác với hệ thống đại học cộng đồng, hệ thống California State University, và hệ thống University of California, theo thông cáo từ CDCR.

Các nhà lập pháp California và Thống Đốc Gavin Newsom đã dành ra $1.8 triệu cho chương trình LIFTED cho tới năm 2027. (TTHN)